Bernried: chiesa succursale, Via Crucis e memoriale

Bernried si può conoscere attraverso diversi temi ben distinti: la chiesa succursale di Santa Maria e San Vandelino, la Via Crucis che conduce alla cappella di Bruder Klaus, il memoriale «Bernried/Rötz – cimitero del campo di concentramento e memoriale» e i percorsi a piedi e in bicicletta. Il paese offre così diversi spunti per pianificare un viaggio, dalla storia religiosa e della memoria a itinerari concreti. L’escursione a piedi e il percorso in bicicletta si distinguono sia per il mezzo di percorrenza sia per la lunghezza.

Chiesa e memoriale

La chiesa succursale di Santa Maria e San Vandelino fu costruita nel 1922/23. È dedicata alla Santissima Vergine Maria; San Vandelino è il secondo patrono della chiesa. La data di costruzione e la dedicazione offrono riferimenti storici diversi: la data colloca nel tempo la costruzione, mentre i patroni indicano la dedicazione religiosa. La chiesa si può quindi inquadrare sotto due aspetti, senza equiparare la storia della costruzione alla consacrazione.

Il memoriale «Bernried/Rötz – cimitero del campo di concentramento e memoriale» pone l’accento su un altro aspetto storico. Ricorda 164 vittime del nazionalsocialismo, trasferite a Flossenbürg nel 1957. Il nome, il numero e il trasferimento costituiscono elementi specifici del suo valore storico. Il profilo del paese comprende quindi sia la dedicazione religiosa della chiesa succursale sia il ricordo delle vittime del nazionalsocialismo.

Via Crucis ed escursione

Il percorso circolare di difficoltà media Rz05, chiamato anche Sentiero delle cappelle, è lungo 10 km e inizia e termina a Bernried. Segue le stazioni della Via Crucis fino alla cappella di Bruder Klaus. Dalla periferia del paese, la Via Crucis sale verso la cappella passando per 15 colonne di granito decorate con immagini artistiche in terracotta. La descrizione del percorso unisce così un itinerario circolare a un percorso religioso concreto e a una destinazione ben precisa; le colonne e le immagini in terracotta svolgono un ruolo particolare nella composizione della Via Crucis.

Il percorso è legato anche a una tradizione comunitaria: a Bernried, da oltre 30 anni, la domenica delle Palme l’associazione per la costruzione della cappella «Amici e sostenitori della cappella di Bruder Klaus della KLJB/KLB del circondario di Cham» invita tradizionalmente i membri dei gruppi locali e gli abitanti del paese a recitare la Via Crucis fino alla cappella. Oltre a essere un itinerario escursionistico, il percorso è quindi legato anche a una preghiera ricorrente. Dalla cappella di Bruder Klaus è partita anche un’escursione in bicicletta in pellegrinaggio verso la Madonna sul Bogenberg. Alla 25ª edizione si sono ritrovati lì 19 partecipanti alle 7 per la preghiera di benedizione.

Percorso ciclabile attraverso Bernried

Il tour ciclistico di difficoltà media n. 11 è lungo 30,4 km e attraversa Bernried. L’itinerario descritto passa per Stamsried, Stratwies, Bernried, Öd, Rötz, Alletsried e Hiltenbach fino a Friedersried, per poi tornare a Stamsried. Per pianificare il viaggio, questo percorso ciclabile si distingue chiaramente dal percorso circolare a piedi di 10 km: in questo caso, il mezzo di percorrenza e la lunghezza del tragitto sono i punti di confronto concreti, mentre il Sentiero delle cappelle è inoltre indicato come percorso circolare.

Altre destinazioni nella destinazione più ampia di Rötz

Nella destinazione più ampia di Rötz, il Goldsteig attraversa la formazione rocciosa Steinerne Wand su una passerella escursionistica protetta; lungo il percorso si trova un punto panoramico. Da Bauhof si raggiunge a piedi la Schwarzenburg passando per il Bierweg o lo Schützsteig. Questi itinerari escursionistici e le attrazioni del castello di Rötz costituiscono un tema distinto dal Sentiero delle cappelle di Bernried.

Il Museo dell’artigianato dell’Alto Palatinato comprende una segheria a vapore e la segheria ad acqua Saxlmühle. Nell’area all’aperto, una locomotiva a vapore della serie 64, risalente al 1934, ricorda l’ex linea ferroviaria Neunburg vorm Wald–Rötz. Anche il periodo delle fiabe è legato al programma dell’associazione Schwarzwihrbergverein: è stato introdotto per la prima volta nel 2007 e ogni anno viene rappresentata una fiaba diversa. Se state programmando una visita, verificate le informazioni locali aggiornate.

Scopri altre destinazioni: Heinrichskirchen.

Torna alla panoramica generale del viaggio: Rötz.