Schmogrow-Fehrow: paesaggi d’acqua e tradizioni sorabo-vende

Schmogrow-Fehrow è una meta interessante per chi desidera scoprire un paesaggio di pianura caratterizzato da corsi d’acqua e le tradizioni sorabo-vende. L’identità del luogo si fonda su due temi distinti: da un lato i rami della Sprea, i prati e i fossati, dall’altro le usanze e i costumi tradizionali ancora tramandati. Già in fase di pianificazione potete quindi scegliere quale di questi aspetti approfondire.

Corsi d’acqua e paesaggio di pianura

L’area di conservazione speciale Spree tra Peitz e Burg si estende fino all’altezza di Schmogrow-Fehrow. Qui i suoi corsi d’acqua attraversano zone di rigenerazione e sviluppo. Nei pressi di Fehrow, la Malxe e l’Hammergraben arrivano fino al confine dell’area protetta. Nella pianura della Malxe e della Sprea si trovano ampie distese prative attraversate da fossati di drenaggio.

Presso Schmogrow, la Sprea si divide in numerosi rami che scorrono verso nord-ovest attraverso l’Oberspreewald. Il contrasto caratterizza il paesaggio: nella pianura i fossati disegnano i prati, mentre presso Schmogrow la Sprea si ramifica in numerosi corsi.

L’area di conservazione speciale è accessibile a piedi, in bicicletta e in barca.

Un itinerario nei pressi di Schmogrow segue rive costeggiate da ontani, pioppi e querce; il paesaggio circostante è caratterizzato dall’agricoltura. Gli alberi lungo le rive e un territorio a vocazione agricola si affiancano così ai prati aperti e ai fossati della pianura.

Anche la storia delle opere idrauliche fa parte del paesaggio locale: nel 1917 la costruzione dello sbarramento fisso presso il mulino di Schmogrow migliorò notevolmente le possibilità di regolazione delle acque. Questa evoluzione storica offre un ulteriore spunto per comprendere il rapporto con l’acqua, oltre alla ramificazione naturale della Sprea.

Patrimonio culturale e usanze sorabo-vende

A Schmogrow e Fehrow le usanze sorabe/vende e i costumi tradizionali continuano a essere tramandati come patrimonio culturale. A Schmogrow, la sfilata dello Zapust è il momento culminante del carnevale locale annuale. Le ragazze che partecipano alla processione dello Zapust indossano il costume festivo vande. Durante la sfilata di carnevale di Schmogrow viene portato anche il Kljambaua, un albero di campane; sul retro è ricamato l’anno 1875. Il costume e l’oggetto della sfilata sono elementi concreti delle usanze, mentre l’anno ricamato contraddistingue ulteriormente il Kljambaua.

Anche la tradizione dell’Hahnschlagen continua a essere osservata a Schmogrow. Il paese è uno dei pochi villaggi della Bassa Lusazia ad aver conservato questa usanza. In occasione dell’erezione dell’albero di maggio, i giovani e i vigili del fuoco locali lo innalzano; in seguito, il paese si riunisce. Le modalità dei singoli eventi possono variare.

Uno sguardo più ampio su Spree-Neiße

La destinazione più ampia di Spree-Neiße offre altri spunti naturalistici e culturali. Il Roseto della Germania orientale di Forst (Lausitz) è un parco di 17 ettari in cui i visitatori possono ammirare decine di migliaia di rose di quasi 1.000 varietà. La pista ciclabile della Sprea attraversa la regione per circa 60 chilometri e si snoda per la maggior parte sugli argini fluviali asfaltati. L’itinerario minerario della Bassa Lusazia costeggia miniere di lignite a cielo aperto ancora in attività e paesaggi rinaturalizzati. Il percorso «Impressioni sorabe» offre uno sguardo sulla vita e sulle tradizioni della minoranza soraba/vanda che vive nella regione.

Scoprite altre destinazioni: Peitz, Döbern, Werben, Groß Schacksdorf-Simmersdorf, Hornow-Wadelsdorf, Neuhausen/Spree, Schenkendöbern, Turnow-Preilack.

Tornate alla panoramica generale del viaggio: Spree-Neiße.