Reľov: paesaggio montano e tradizione gorale

Reľov si trova ai piedi della Spišská Magura e unisce un suggestivo scenario montano a una cultura locale distintiva. Se cercate un hotel a Reľov, potete scegliere la destinazione in base al vostro interesse per la natura, l’architettura tradizionale o la vita culturale della località. Questi temi offrono prospettive diverse su Reľov, senza ridurre la località a una sola attrazione.

Scenario montano, boschi e sorgente

Reľov è circondata su tre lati da alte montagne. Il territorio comunale è in gran parte coperto da foreste di conifere; montagne e boschi fanno quindi da cornice paesaggistica alla località. Per chi ama stare all’aria aperta, anche le passeggiate nei boschi di Reľov rientrano tra le esperienze naturalistiche descritte. Qui vivono i caprioli. Cervi, cinghiali, orsi e lupi sono presenti occasionalmente. Durante le passeggiate nei boschi si possono inoltre osservare lepri, volpi, martore, scoiattoli, tassi e gatti selvatici; con un po’ di fortuna si può avvistare anche una lince.

Un elemento naturale caratteristico è la sorgente Teplica, sotto Baniská: non gela in inverno. Oltre al vasto paesaggio montano e boschivo, c’è dunque una particolarità locale concreta, interessante soprattutto nella stagione fredda.

Tra gli itinerari turistici indicati per Reľov c’è PI01 Hrebeňom Spišskej Magury - západná časť. Il percorso segnalato passa per Strednica, Magurka, Bukovina e Smrečiny, fino a Magurské sedlo. Il nome indica la parte occidentale della cresta della Magura; la successione delle tappe conferisce all’itinerario una propria collocazione geografica. Nella pianificazione del viaggio, questo percorso può quindi essere considerato come un itinerario con un nome specifico, distinto dalle passeggiate nei boschi descritte in generale.

Il centro abitato e la cultura tramandata

Il carattere di Reľov è legato anche all’architettura tradizionale: case di tronchi a tre vani ed edifici agricoli in legno formano complessi di cortili unitari. Il centro abitato si comprende non solo attraverso i singoli edifici, ma anche osservando il loro insieme nel cortile. Reľov ha conservato fino a oggi il suo carattere agricolo e pastorale, un’altra sfaccettatura dell’identità locale.

Anche la chiesa dell’Esaltazione della Santa Croce racconta diverse fasi costruttive. Fu edificata dopo il 1787, incorporando nella pianta una cappella rinascimentale più antica. Il presbiterio e la sacrestia sono rinascimentali. La distinzione tra la chiesa costruita in epoca successiva e le parti più antiche, o rinascimentali, rende particolarmente concreta la storia architettonica dell’edificio.

La storia della località risale a tempi ancora più lontani: Reľov fu fondata nel XIII secolo dal magister Kokoš Berzeviczy e donata nel 1314 ai certosini di Skala útočišťa. L’identità culturale attuale comprende inoltre il dialetto tradizionale goral, ancora parlato a Reľov. I giochi pastorali natalizi si sono conservati fino a oggi in una forma leggermente modificata.

Anche il teatro amatoriale fa parte della storia della località. La sua tradizione risale circa al 1925; nel 2009 si riprese a fare le prove. Queste due date mostrano sia la lunga storia precedente sia la successiva ripresa delle prove. Le bacche raccolte nei boschi vengono trasformate in conserve, sciroppi e marmellate: un altro legame tra il paesaggio circostante e la vita quotidiana del luogo.

La vita comunitaria comprende inoltre un torneo annuale di tennis da tavolo dell’Epifania, con una lunga tradizione. Insieme al dialetto, ai giochi pastorali e al teatro amatoriale, offre uno sguardo su Reľov diverso da quello offerto dal paesaggio e dall’architettura storica. Nella scelta del soggiorno potete tenere conto dei diversi aspetti della località e decidere quali siano particolarmente importanti per il vostro viaggio.

Scoprite altre destinazioni: Osturna, Slovenská Ves, Zakovce, Stara Lesna, Matiašovce, Mlynceky, Malý Slavkov, Busovce.

Tornate alla panoramica generale del viaggio: Okres Kežmarok.