Bystré tra la valle della Topľa e il patrimonio culturale

Bystré si trova nella valle della Topľa, nel punto in cui le colline di Podslanská e Pozdišovská incontrano i Bassi Beschidi. Se cerchi un hotel per un soggiorno a Bystré, le caratteristiche locali ti aiutano a inquadrare la destinazione in base ai tuoi interessi: qui il paesaggio e le sorgenti minerali si affiancano a una ricca storia di chiese, mulini e folklore.

Paesaggio e sorgenti minerali lungo la Topľa

Oltre alla Topľa, la rete idrografica locale comprende i torrenti Hermanovský potok e Šľachtinský potok. Ai piedi del monte Poloma, sulla riva sinistra della Topľa, sgorga la sorgente minerale Ščevica; lungo il fiume si trovano due punti di emergenza della sorgente. Il paesaggio fluviale è quindi legato a una caratteristica naturale concreta del luogo.

Per raggiungere le due sorgenti minerali Ščevica nel complesso Dreveňák si attraversa la Topľa su un ponte sospeso in ferro. Il ponte fa parte della rete ciclabile della Regione autonoma di Prešov. Per chi viaggia in bicicletta, questo collegamento crea un rapporto particolare e ben definito tra il fiume, le sorgenti e la pista ciclabile.

Il complesso Dreveňák, dedicato allo sport e al turismo, comprende un motorest, aree asfaltate, campi da calcio e da tennis, il grande parco giochi per bambini Rodinka e due ampi padiglioni. Le diverse strutture conferiscono al complesso un carattere diverso da quello delle sorgenti sul fiume: qui si riuniscono spazi per lo sport, il gioco e il relax.

Chiesa, mulini e storia del paese

Si ritiene che la chiesa di Bystré sia stata costruita nella seconda metà del XIV secolo con la partecipazione della famiglia dei proprietari terrieri Soósovcov di Solivar. Il suo altare maggiore dell’Incoronazione della Vergine Maria è una scultura lignea policroma e dorata del tardo gotico, risalente alla fine del XV secolo. «Policromo» indica la decorazione a più colori; la doratura e la scultura tardogotica conferiscono all’altare una precisa collocazione artistica. La datazione presunta della chiesa e quella posteriore dell’altare corrispondono a fasi diverse della sua storia.

Anche i mulini ad acqua fanno parte della storia del paese. Nella seconda metà del XVI secolo si trova una menzione dei mulini ad acqua di Bystré; probabilmente erano due. Inoltre, degli edifici di tre dei cinque mulini ad acqua di un tempo si sono conservati. Nessuno di questi mulini è in funzione. La prima menzione storica e gli edifici conservati rappresentano quindi due aspetti distinti della storia dei mulini.

Tra i luoghi tramandati nel tempo ci sono anche due cimiteri con destini diversi: il nuovo cimitero nella parte alta di Bystré, vicino al cosiddetto Onufrovho mlyna, esiste ancora oggi, mentre il vecchio cimitero nella parte bassa del paese è scomparso nel corso del tempo. La sinagoga di Bystré fu costruita all’inizio del XIX secolo ed è già menzionata in uno schema del 1833. È in parte in rovina e oggi non è più adibita alla sua funzione originaria.

Folklore di Šariš e Zemplín

Da molti anni il gruppo folkloristico Bystrančan preserva e promuove le tradizioni di danza, canto e musica delle aree culturali di Šariš e Zemplín, nella regione della Slovacchia orientale. Il suo programma, della durata di circa 90 minuti, comprende canti popolari, veloci csárdás vorticosi, danze lente di coppia, danze delle reclute, danze in cerchio delle ragazze e polke. Può essere adattato alle condizioni specifiche.

Le diverse parti del programma presentano ritmi e forme di danza differenti: i veloci csárdás si affiancano alle lente danze di coppia, mentre le danze in cerchio e quelle delle reclute aggiungono altre forme. Insieme ai canti e alle polke, offrono uno scorcio sulla varietà delle tradizioni tramandate, anziché concentrarsi su un solo tipo di danza. Per scegliere il tuo viaggio, questo costituisce un punto di interesse culturale diverso dalla storia architettonica della chiesa o dal paesaggio lungo la Topľa.

Scopri altre destinazioni: Vranov Nad Topľou, Kvakovce, Nova Kelca, Slovenská Kajňa, Holcíkovce.

Consulta la panoramica di viaggio generale: Okres Vranov Nad Topľou.