Žydachiv: chiese, icona e storia della città

Žydachiv unisce arte sacra, storia dell’architettura e archeologia. Tre punti di riferimento offrono un orientamento: la chiesa della Resurrezione con l’icona Zhydachiv-Oranta, la chiesa della Dormizione nel centro cittadino e il Museo della regione di Zhydachiv. I temi trattati spaziano dai primi insediamenti nella zona all’arte popolare del XX secolo.

Chiese e arte sacra

Nella chiesa della Resurrezione si trova l’icona Zhydachiv-Oranta, dipinta nel 1406. È un dipinto a tempera su un’unica tavola. L’attuale chiesa in pietra fu consacrata il 29 settembre 1901. L’icona e l’edificio sacro rappresentano quindi epoche storiche diverse: l’opera d’arte risale all’inizio del XV secolo, mentre la consacrazione dell’attuale chiesa risale all’inizio del XX secolo.

Un’altra epoca e un altro stile architettonico sono rappresentati dalla chiesa in pietra della Dormizione, costruita nel 1602. Le sue caratteristiche gotiche si combinano con elementi rinascimentali. Il portale d’ingresso intagliato è conservato dal 1612. Anche l’altare maggiore fa parte della storia dell’edificio: è dedicato all’Assunzione di Maria e risale al 1612.

Per orientarsi in città, la posizione di questa chiesa costituisce un punto di riferimento concreto. Sorge nel centro di Žydachiv, vicino all’antica piazza del mercato. La chiesa riunisce così la storia dell’architettura e un luogo ben identificato dell’antico centro cittadino, senza che la sua importanza storica si riduca a un singolo dettaglio architettonico.

Il Museo della regione di Zhydachiv

Il Museo della regione di Zhydachiv è stato inaugurato nel 2013 in un ex edificio scolastico. Fa parte della Riserva museale Hetman Ivan Vyhovskyi e della Galleria nazionale d’arte di Leopoli Borys Voznytskyi. Il museo racconta la storia e la cultura di Žydachiv, noto nelle cronache come Udech. Le prime menzioni scritte di Udech risalgono al 1164.

L’arco cronologico dell’esposizione va dai primi insediamenti nella zona, datati tra il 20.000 e il 15.000 a.C., fino ai giorni nostri. Tra gli oggetti esposti figurano reperti archeologici, frammenti di armi cosacche, utensili e oggetti in ferro, rame e pietra. Un’altra prospettiva sulla cultura regionale è offerta dalla mostra permanente «Ricamo popolare della regione di Zhydachiv», con esempi di arte popolare degli anni Trenta-Cinquanta del XX secolo.

Le sale due e tre sono dedicate alla storia della regione di Zhydachiv dal XII al XVI secolo. Dipinti, repliche di armi cosacche, modelli di antiche fortezze, diagrammi e copie di arte sacra arricchiscono questa sezione. Nel museo si incontrano così diverse tipologie di testimonianze storiche: oggetti e reperti sono affiancati da rappresentazioni, modelli e opere di arte religiosa.

Tracce archeologiche e luoghi della memoria

Tra i reperti archeologici esposti figurano materiali provenienti dall’antico castello di Zhydachiv e dalle colline di Bazeivka e Zamkova Hora. I reperti dell’antico castello risalgono dall’XI al XIV secolo; quelli delle colline sono datati tra il XIV e il XVI secolo. Le fortificazioni di Bazeivka e Zamok furono costruite entro il IX secolo e da allora costituirono un unico complesso difensivo altomedievale della città.

Anche il vecchio cimitero ebraico fa parte del patrimonio storico di Žydachiv. Vi si trovano le tombe dei rabbini Zvi e Isaak Eichenstein, dichiarate monumenti storici. Le lapidi più antiche del cimitero risalgono alla seconda metà del XVII secolo. Insieme alle chiese e ai temi del museo, questo luogo offre un ulteriore sguardo sulla storia della città.

Gli ambiti d’interesse si distinguono chiaramente: le chiese invitano ad approfondire l’architettura e l’arte sacra, mentre il museo riunisce ampi periodi storici, reperti archeologici e arte popolare. Questi punti di riferimento aiutano a orientarsi tra i temi di Žydachiv più rilevanti per la tua scelta di viaggio.

Scopri altre destinazioni: Smerekivka, Brody, Sudova Vyshnia, Skole, Bortiatyn, Pustomyty, Kulykiv, Demydiv

Per una panoramica generale del viaggio: Oblast’ di Leopoli.