Zbarazh: castello, chiese e itinerari

Zbarazh unisce itinerari tematici a un patrimonio storico-architettonico di rilievo. Il castello è al centro della Riserva statale storico-architettonica; tra i siti culturali locali figurano anche chiese e un complesso monastico. Per pianificare il viaggio, puoi confrontare i percorsi in base al tema e alla lunghezza e considerare gli edifici come punti di interesse storico a sé stanti.

Itinerari con temi diversi

Una panoramica turistica pubblicata nel 2023 menziona l’itinerario di 2 km «Zbarazh – la città di Ida Fink» e un’escursione al Nuovo cimitero ebraico. È inoltre indicato l’itinerario di pellegrinaggio religioso di 3,2 km «Zbarazh sacra». Il percorso passa davanti alla Chiesa del Salvatore, a una Via Crucis, alla Chiesa di Sant’Antonio, alla Chiesa della Dormizione, alla Chiesa della Resurrezione e ai cimiteri cristiani.

I due itinerari differiscono sia per la lunghezza indicata sia per il tema: il titolo del percorso più breve cita Ida Fink, mentre «Zbarazh sacra» ha un esplicito orientamento religioso e collega diverse chiese e cimiteri. Con i suoi 3,2 km, il percorso più lungo supera di 1,2 km quello più breve. Puoi quindi considerare il tema e la lunghezza del percorso come due criteri distinti per la scelta.

Nella più ampia area regionale si snoda l’itinerario ciclistico di 30 km «Viaggio lungo il vecchio confine». Da Zbarazka Buda, nel villaggio di Chornyi Lis, passa per Novyky, Ivanchany e Kobylla, in direzione di Mylne e Zalozhtsi. In quanto itinerario ciclistico regionale con un tracciato proprio, si distingue dai più brevi percorsi tematici di Zbarazh. Prima di intraprendere un’escursione, verifica il tracciato aggiornato; se intendi includere la visita al Nuovo cimitero ebraico, informati in anticipo se si svolgerà nella data prevista.

Castello e patrimonio culturale

La Riserva statale storico-architettonica di Zbarazh è stata istituita l’8 febbraio 1994. All’interno della riserva occupa una posizione centrale il castello di Zbarazh, risalente al XVII secolo. Ne fanno parte anche la Chiesa della Trasfigurazione, del 1600, e il complesso del monastero dei Bernardini. Lo sguardo si posa così su qualcosa di più del solo castello: anche gli edifici sacri e il complesso monastico costituiscono punti di riferimento storici a sé stanti.

Dalla sua fondazione, la riserva porta avanti attività scientifiche e di raccolta, oltre ad attività espositive e di visita guidata. Nel castello principale si trovano più di 35 sale espositive con mostre permanenti dedicate all’archeologia, all’etnografia, all’artigianato regionale, alle armi, all’arte sacra e alla numismatica; vi è inoltre una sala d’organo. I temi trattati spaziano così ben oltre una singola collezione o un’unica epoca.

Nel castello sono state inaugurate anche sale espositive dedicate alle armi. Vi sono esposte armi bianche e da fuoco originali, oltre alle armature protettive dei guerrieri. Queste categorie di oggetti offrono esempi concreti sul tema delle armi, accanto agli altri ambiti delle mostre permanenti.

Il complesso dei Bernardini e la sua storia

Il complesso del monastero dei Bernardini comprende tre siti del patrimonio culturale distinti, classificati di importanza nazionale. La Chiesa di Sant’Antonio a Neu-Zbarazh ha il numero di tutela 662/1; le celle del monastero hanno il numero 662/2 e il campanile 662/3. Questa suddivisione indica che la classificazione nazionale riguarda tre singole componenti del complesso.

All’inizio del XVII secolo, Janusz Mykolaiovych promosse l’arrivo a Zbarazh dell’ordine dei Bernardini, allora popolare. Lo fece per ringraziare i suoi membri per il servizio svolto come cappellani nelle truppe dei principi di Zbarazh. Un’altra indicazione storica riguarda Neu-Zbarazh: nella primavera del 1628, ai piedi di una piccola collina vicino al fiume Hnizna, iniziò la costruzione della prima chiesa.

Scopri altre destinazioni: Borschtschiw, Husjatyn, Chortkiv, Velyki Hai, Kosiv, Oryshkivtsi, Ternopil, Monastyryska.

Panoramica generale dei viaggi: Oblast di Ternopil.