Balaives-Et-Butz: chiese e storia industriale

Balaives-Et-Butz unisce diversi temi ben distinti per un soggiorno: l’architettura delle chiese, la storia di un ex sito industriale e un itinerario escursionistico descritto. Le due chiese mettono in evidenza periodi costruttivi e modifiche edilizie differenti. L’Ancienne usine Vynex aggiunge a questa prospettiva la storia degli usi di un sito. L’itinerario escursionistico si concentra invece sul punto panoramico Cinq Cents e sulla valle del Ruisseau de Butz. Potete quindi organizzare il vostro soggiorno in base al vostro interesse per la storia dell’architettura, la storia industriale o un’escursione da includere nei vostri programmi di viaggio.

Architettura delle chiese attraverso i secoli

L’Église Saint-Pierre-ès-Liens de Balaives fu costruita nel 1888 grazie alle donazioni dei coniugi Borderel. I Borderel erano i signori del Château de Sault, situato di fronte; questo legame fa parte della storia della costruzione della chiesa. La pianta allungata descrive la forma dell’edificio, mentre lo stile neoromanico ne definisce la collocazione architettonica. «Neoromanico» indica una ripresa successiva di forme architettoniche romaniche e non va confuso con un edificio di epoca medievale. L’anno di costruzione, il 1888, resta quindi un importante punto di riferimento per confrontare questa chiesa con edifici storici più antichi.

Nell’Église Saint-Loup de Butz si sovrappongono diverse fasi costruttive. Due cappelle absidali furono costruite nel 1633 tra il coro e la navata. Il termine «absidali» rimanda alla forma delle absidi delle cappelle; coro e navata indicano altre parti dell’edificio ecclesiastico. Al tempo stesso, la navata e il coro potrebbero risalire al Medioevo. Si tratta di una possibilità, da distinguere dalle cappelle la cui datazione è certa. Il portale occidentale fu rimaneggiato nel XVIII secolo, mentre la navata fu ristrutturata nel XIX secolo. È possibile che nel 1869 siano stati eseguiti lavori di riparazione. Per i viaggiatori interessati all’architettura, l’attrattiva di questa storia sta nelle diverse fasi costruttive: la possibile origine medievale della navata e del coro, le cappelle del XVII secolo e gli interventi successivi. Le date segnalano aspetti diversi della storia della chiesa, non un unico intervento edilizio.

Un ex sito di mulino

L’Ancienne usine Vynex si trova sul sito di un mulino da follatura dotato di ruota idraulica, costruito nel XVIII secolo. Nel 1920 Charles-Aimé Baudet acquistò il terreno con il sostegno del figlio René, per crearvi una piccola fabbrica di stampaggio della celluloide. Nella storia locale, un mulino da follatura e un successivo progetto di fabbrica si collocano quindi nello stesso sito. Questo punto di vista integra i capitoli dedicati alle chiese: qui, anziché alle forme architettoniche e alle fasi costruttive degli edifici ecclesiastici, l’attenzione è rivolta all’uso industriale del terreno e al progetto di fabbrica del XX secolo. I temi del luogo possono così essere organizzati in modi diversi: seguendo le trasformazioni delle chiese oppure la storia di un ex sito di mulino.

Itinerario escursionistico al punto panoramico Cinq Cents

L’itinerario escursionistico SOURCES EN FORET D ELAN offre un tema diverso. Una descrizione dell’itinerario pubblicata nel 2020 ne indica la partenza dal parcheggio del municipio di Balaives-Et-Butz. Sale fino al punto panoramico Cinq Cents e segue la valle del Ruisseau de Butz fino alla sorgente, nella frazione di Butz. Al centro dell’itinerario descritto ci sono quindi un punto di partenza, un punto panoramico e una sorgente. A differenza delle chiese e della storia del mulino, qui l’attenzione è rivolta all’orientamento lungo il percorso escursionistico. Se l’itinerario corrisponde ai vostri programmi di viaggio, prima di partire verificate le condizioni locali dei sentieri; la descrizione risale al 2020.

Scoprite altre destinazioni: Houdilcourt, Remilly-Aillicourt, Joigny-sur-Meuse, Mouzon, Haulmé, Chevières, Aiglemont, Margut

Vai alla panoramica generale dei viaggi: Ardenne.