Epfig: chiese romaniche e vino
Alloggi a Epfig
Epfig unisce architettura romanica, arte sacra e vino, offrendo diversi motivi di viaggio. La cappella di Sainte-Marguerite e la chiesa di Saint-Georges raccontano la storia della costruzione, l’architettura e gli arredi; presso i viticoltori, nel Fronholz e lungo il Sentier viticole d’Epfig – Le Fronholz si scoprono invece i vini alsaziani e i vigneti. Potete così valutare in anticipo se preferite concentrarvi sui luoghi di interesse religioso o sulle proposte legate al vino.
Chapelle Sainte-Marguerite: architettura romanica
Ai piedi della collina di Epfig, in fondo a Rue Sainte-Marguerite, sorge la Chapelle Sainte-Marguerite. È una tappa della Route romane d’Alsace ed è considerata una delle più antiche chiese romaniche dell’Alsazia. Tra le sue caratteristiche spicca un portico a galleria del XII secolo, considerato unico in Alsazia. Sotto il portico sono disponibili audioguide in francese, tedesco e inglese, che illustrano la storia e l’architettura dell’edificio. Il portico a galleria offre un esempio concreto delle caratteristiche architettoniche dell’edificio, mentre le audioguide ne completano la visita con spiegazioni.
Saint-Georges: storia della costruzione e arredi
L’attuale chiesa di Saint-Georges fu costruita nel 1790 su progetto dell’architetto Pierre Michel Dixnard. Nel coro e nei bracci del transetto si trovano grandi pale d’altare in legno scuro. Il coro è la zona dell’altare, mentre i bracci del transetto si trovano ai lati della navata principale. Una pala d’altare è un’opera collocata sopra l’altare: il dipinto della pala principale raffigura San Giorgio, mentre un affresco sul soffitto rappresenta la Trinità. I soggetti sono quindi distribuiti tra la pala d’altare e il soffitto: San Giorgio sulla pala principale e la Trinità sul soffitto. L’organo risale al 1815 ed è opera di Michel Stiehr; è stato modificato più volte. La sua storia comprende dunque sia la realizzazione nel 1815 sia gli interventi successivi. A differenza della Chapelle Sainte-Marguerite, caratterizzata dal portico a galleria romanico, a Saint-Georges sono le pale d’altare, i dipinti e l’organo più volte modificato a definire l’insieme.
Degustazioni di vino e incontri con i viticoltori
I viticoltori di Epfig propongono degustazioni di vini alsaziani. Accolgono i visitatori nei loro caveaux e condividono le proprie conoscenze sui vigneti. Per conoscere il mondo del vino sono quindi disponibili due esperienze: la degustazione e le informazioni sui vigneti. Il Fronholz aggiunge a questi temi un legame con il paesaggio: la zona si trova sul ripido versante occidentale di Epfig ed è annoverata tra le rinomate zone viticole di Epfig.
Vigneti, panorami e un’escursione su prenotazione
Il Sentier viticole d’Epfig – Le Fronholz attraversa i vigneti e offre scorci sui paesi vicini. Mentre i caveaux favoriscono lo scambio con i viticoltori, il sentiero invita a osservare i vigneti e i paesi circostanti. Una degustazione in un caveau e una passeggiata nel paesaggio offrono così esperienze diverse.
Un’altra possibilità è Saveurs et Terroirs du Vignoble. La proposta comprende un’escursione tra vigneti e cantina, seguita da un picnic e da una degustazione di vino. È necessario prenotare. Se volete includere questa esperienza nel vostro programma, tenete conto dell’obbligo di prenotazione.
Scoprite altre destinazioni: Rottelsheim, Ohnenheim, Weinbourg, Bouxwiller, Rosenwiller, Hohengœft, Bourgheim, Mundolsheim.
Vai alla panoramica generale dei viaggi: Bas-Rhin.