Le Hohwald: alla scoperta della natura e della cultura
Alloggi a Le Hohwald
Le Hohwald si può scoprire attraverso diversi temi: sentieri segnalati, una cascata, un arboreto e luoghi legati alla cultura della memoria. Se state programmando un viaggio, potete così valutare se desiderate dedicarvi soprattutto alle escursioni, alla natura o a una gita culturale. Anche i prodotti regionali fanno parte del carattere del luogo. Le mete seguenti vi offrono punti di riferimento concreti per organizzare il viaggio e cercare un hotel a Le Hohwald.
Escursioni e sci di fondo sui sentieri segnalati
I sentieri segnalati di Le Hohwald sono adatti alle escursioni e in inverno diventano piste da sci di fondo. Offrono quindi attività diverse a seconda della stagione. Per lo sci di fondo, le condizioni della neve sono determinanti e possono variare. Se preferite scegliere un itinerario con più punti di interesse nominati anziché una singola meta naturalistica, il Circuit CDF14 è un’opzione: passa dalla sorgente dell’Andlau, dalla Chaume des Veaux, dal villaggio di Le Hohwald e dalla Cascade du Hohwald. Prima di un’escursione, potete tenere conto delle condizioni della stagione nella vostra pianificazione.
La Cascade du Hohwald
La Cascade du Hohwald si trova a 700 metri di altitudine ed è accessibile tutto l’anno, a condizione di attrezzarsi in base alle condizioni meteorologiche. Ai piedi della cascata si trova una piattaforma con tavoli e panche. È pensata per fare picnic e ammirare la cascata, offrendo così due possibilità concrete per una sosta sul posto. L’accessibilità durante tutto l’anno è subordinata a un equipaggiamento adeguato alle condizioni meteorologiche; tenetene conto nella vostra pianificazione.
La cascata è anche una tappa del Circuit CDF14. Potete quindi visitarla come meta naturalistica a sé stante oppure nell’ambito di un itinerario che passa anche dalla sorgente, dalla Chaume des Veaux e dal villaggio. La scelta più adatta al vostro soggiorno dipende dal fatto che vogliate visitare soprattutto la cascata o percorrere un itinerario con diverse mete indicate.
Sentiero della memoria e arboreto
Il sentiero tematico Chemin de la Mémoire et des Droits de l'Homme conduce a Le Hohwald e ricorda Haïdi Hautval. Lungo il percorso si trova una fontana a lei dedicata. Il sentiero della memoria propone quindi un tema diverso rispetto all’itinerario CDF14: al centro vi sono il ricordo e la storia legata a Haïdi Hautval.
Un altro legame con la natura e la cultura è rappresentato dall’arboreto di Le Hohwald. Vi si possono ammirare alberi notevoli, tra cui un abete dalla coda di serpente e una sequoia rara. L’arboreto comprende inoltre una piantagione sperimentale di douglasie risalente al 1885. Questa data storica costituisce un riferimento particolare all’interno del giardino degli alberi. Se vi interessano gli alberi, qui potete osservare singoli esemplari eccezionali e scoprire un esempio concreto della storia della piantagione.
Arte e prodotti regionali
Les Quatre Pierres aggiunge un’altra opera d’arte: la scultura, realizzata da Annette Bucher e Stephan Roher, è in arenaria dei Vosgi ed è stata messa a disposizione del comune di Le Hohwald. Il Belvédère è un’installazione artistica in un padiglione costruito da Gérard Starck su una collina dei Vosgi; da lì si gode una vista sul paesaggio. Le due opere si distinguono per la loro forma: da una parte la scultura in arenaria, dall’altra l’installazione nel padiglione.
Anche i prodotti locali possono essere interessanti per organizzare il vostro viaggio. Gli agricoltori di Le Hohwald vendono carne, formaggi, miele e confetture. I prodotti disponibili possono variare in base alla stagione e al produttore. Inoltre, per una pausa dopo l’attività fisica si consiglia il Pédiluve du Hohwald, ad esempio dopo un’escursione, una corsa o un giro in bicicletta. Oltre ai percorsi e alle mete culturali, troverete così informazioni sui prodotti regionali e un luogo in cui riposarvi dopo l’attività fisica.
Scoprite altre mete di viaggio: Soultz-Les-Bains, Geispolsheim, Heiligenstein, Gottesheim, Pfaffenhoffen, Scherwiller, Vendenheim, Plaine.
Consultate la panoramica generale dei viaggi: Bas-Rhin.
