Matzenheim: storia del paese e Brasserie Matten
Alloggi a Matzenheim
Matzenheim unisce edifici storici, una tradizione religiosa e la Brasserie Matten. Per pianificare il vostro soggiorno, i luoghi e le date offrono diversi spunti: il Château de Werde, la chiesa parrocchiale di Saint-Sigismond, una casa privata a graticcio e il Collège Saint-Joseph, così come la Brasserie Matten con il suo negozio per i visitatori.
Château de Werde e storia religiosa
La costruzione del Château de Werde viene attribuita a Sigebert III intorno al 1185. Il Château si trova nella frazione di Woerth, a Matzenheim, ed è iscritto parzialmente come monumento storico dal 19 agosto 1993. Le due indicazioni temporali riguardano aspetti diversi: intorno al 1185 la costruzione attribuita, nel 1993 l’iscrizione parziale come monumento storico.
La chiesa di Matzenheim ha come patrono San Sigismondo. Il reliquiario contenente il cranio di San Sigismondo si trova nella chiesa parrocchiale di Saint-Sigismond a Matzenheim; nel 1995 è stato classificato come oggetto storico protetto. Il patronato e il reliquiario sono due riferimenti distinti: la prima indicazione riguarda la dedicazione della chiesa, mentre la tutela riguarda il reliquiario stesso.
Storia edilizia nei dettagli concreti
La casa privata al 3 route de Strasbourg, nella frazione di Niederfeld a Matzenheim, è classificata come monumento. L’architrave della porta è datato 1624; l’edificio è una costruzione a graticcio con riempimento in argilla su un’intelaiatura di listelli. L’anno si riferisce all’architrave della porta, mentre il graticcio, il riempimento in argilla e i listelli descrivono la tecnica costruttiva e i materiali. In una stessa casa convivono così la datazione precisa di un elemento edilizio e informazioni sulla costruzione.
L’edificio principale e la cappella del Collège Saint-Joseph a Matzenheim furono costruiti nel 1869. In confronto all’architrave della porta datato 1624, si incontrano così due diversi tipi di riferimenti temporali storici: la datazione di un elemento edilizio e l’anno di costruzione comune a due edifici.
Moulin de Werde e l’Ill
Il Moulin de Werde fu ricostruito nel 1575 dai nobili di Seebach. La data indica la ricostruzione del mulino. Insieme al Château de Werde, si trova tra i bracci dell’Ill; questa relazione geografica riguarda entrambi gli edifici. È così possibile distinguere la storia edilizia del Moulin de Werde dalla posizione condivisa del mulino e del Château lungo l’Ill.
Brasserie Matten: negozio e orari di accoglienza
La Brasserie Matten produce a Matzenheim birre artigianali e diversi distillati. Nel suo negozio in loco, i visitatori possono scoprire, degustare e acquistare i prodotti. L’offerta può variare. Se siete interessati a un prodotto specifico, verificate quindi l’assortimento aggiornato prima della visita.
La Brasserie Matten accoglie i visitatori dal lunedì al venerdì dalle 09:00 alle 12:00 e dalle 14:00 alle 17:00. Questi orari di accoglienza sono validi dal 1º gennaio 2026 al 31 dicembre 2027. Se intendete visitare il negozio o partecipare a una degustazione, verificate gli orari prima della visita.
Scoprite altre destinazioni: Urmatt, Boofzheim, Lohr, Eckbolsheim, Scherwiller, Breuschwickersheim, Wintzenbach, Vœllerdingen.
Tornate alla panoramica generale dei viaggi: Bas-Rhin.
