Murbach: storia dell’abbazia e percorsi circolari

Per organizzare un viaggio a Murbach si possono distinguere due temi principali: la storia dell’abbazia e i percorsi segnalati. La valle si trova ai piedi del Grand Ballon, la vetta più alta del massiccio dei Vosgi. Le tappe storiche vanno dalla fondazione nell’VIII secolo alla costruzione della chiesa e alle successive modifiche, fino ai provvedimenti di tutela del XIX e XX secolo. Per i percorsi, invece, sono determinanti la loro denominazione, la lunghezza e il dislivello, oppure una specifica condizione di innevamento. Potete così organizzare il soggiorno in base al tema che vi interessa maggiormente.

Abbazia e chiesa di Saint-Léger

L’abbazia di Murbach fu ufficialmente fondata il 13 maggio 728 da Widegern, vescovo di Strasburgo. L’attuale chiesa abbaziale di Saint-Léger risale alla prima metà del XII secolo. La data di fondazione e il periodo di costruzione corrispondono quindi a fasi diverse: la fondazione segna l’inizio dell’abbazia, non la costruzione dell’attuale chiesa.

Nel 1756 l’antica chiesa abbaziale di Saint-Léger divenne chiesa parrocchiale, dopo la distruzione della navata; il coro e il transetto sono rimasti intatti. La navata è la parte principale longitudinale di una chiesa; il coro e il transetto indicano altre parti dell’edificio. Questa distinzione aiuta a comprendere le modifiche apportate alla chiesa: i tre termini descrivono parti diverse, due delle quali sono rimaste intatte dopo la distruzione della navata.

Anche due provvedimenti storici di tutela riguardano la storia degli edifici. Con decreto del 1º ottobre 1841, Saint-Léger è stata classificata come monumento storico. Un altro provvedimento riguarda l’antica portineria dell’abbazia, con il suo portale e gli edifici al 6, 7 e 8 di Rue Principale: con decreto del 30 dicembre 1985 sono stati iscritti tra i monumenti storici. Le date si riferiscono a luoghi e provvedimenti diversi.

Altri riferimenti religiosi

La cappella di Notre-Dame de Lorette fu costruita nel 1693. La Via Crucis che conduce alla cappella comprende un calvario restaurato. La storia degli edifici religiosi comprende quindi, oltre all’abbazia e a Saint-Léger, anche una cappella più tarda e il legame della Via Crucis con essa. Le diverse storie di costruzione e restauro arricchiscono il quadro dei luoghi storici di Murbach.

Percorsi circolari e paesaggio

Il sentiero escursionistico Murbach–rovine dell’Hohrupf è segnalato come percorso circolare aperto al grande pubblico. Un itinerario per mountain bike attraversa Wolfsgrube, Lieserwasen, Judenhut e Munsterackerle; è lungo 16,54 km e presenta 640 metri di dislivello in salita. Il percorso circolare di difficoltà media Langmatt–Judenhut può essere affrontato anche con le ciaspole quando c’è molta neve.

Gli itinerari si differenziano anche per le informazioni utili alla pianificazione: per il sentiero verso le rovine dell’Hohrupf è indicato che è aperto al grande pubblico, mentre per il percorso in mountain bike sono specificati la lunghezza e il dislivello in salita. Per Langmatt–Judenhut sono indicati il livello di difficoltà medio e la possibilità di usare le ciaspole in presenza di molta neve. Prima di partire, controllate le informazioni aggiornate sugli itinerari; per usare le ciaspole è determinante la condizione di innevamento indicata.

La posizione della valle e gli itinerari rispondono a domande diverse: la valle di Murbach si trova ai piedi del Grand Ballon, la vetta più alta del massiccio dei Vosgi. I percorsi circolari indicati offrono invece riferimenti concreti per pianificare escursioni a piedi o in mountain bike, ma le relative informazioni non sono intercambiabili.

Se cercate un hotel a Murbach, potete scegliere come orientarvi in base al motivo del viaggio: la storia dell’abbazia e gli edifici religiosi costituiscono un tema principale, i percorsi circolari un altro.

Scoprite altre destinazioni: Kaysersberg, Orbey, Bourbach-Le-Bas, Balschwiller, Saint-Hippolyte, Aubure, Soultzeren, Thann

Tornate alla panoramica generale del viaggio: Haut-Rhin.