Scoprire Traves sulla Saona

Traves si trova sulle rive della Saona. Tra le attività proposte a Traves figurano la pesca e le escursioni; gli edifici storici e le tracce visibili del passato costituiscono un altro punto d’interesse. Se cerchi hotel a Traves, puoi innanzitutto decidere quale aspetto vuoi mettere al centro del tuo viaggio: le attività sull’acqua, le escursioni a piedi o la storia del luogo.

Attività sull’acqua e condizioni stagionali

La pesca è una delle attività sull’acqua proposte a Traves. Nell’Étang des Grignons, uno stagno di 15 ettari classificato come «Eaux Closes», è possibile pescare pesci bianchi e predatori tutto l’anno, ma con restrizioni stagionali. Tutto l’anno non significa quindi che le condizioni siano uguali in ogni stagione. Se vuoi programmare appositamente una visita per pescare, tieni presenti le disposizioni stagionali che si applicano allo stagno.

Sulla Petite Saône, il Domaine Saône Valley propone gite in barche a motore senza patente nautica. L’offerta potrebbe essere disponibile solo in determinati periodi dell’anno; verifica in anticipo le date e la disponibilità presso l’operatore. Nel complesso del Domaine Saône Valley c’è anche un campo da minigolf, la cui apertura potrebbe essere soggetta a condizioni stagionali. Per organizzare i tempi è importante distinguere: la pesca è possibile tutto l’anno, con restrizioni stagionali; la disponibilità delle gite in barca a motore può variare in base alla stagione e anche l’apertura del minigolf potrebbe essere soggetta a condizioni stagionali.

Escursioni e storia dell’architettura

Anche a Traves si possono fare escursioni a piedi. Sono un’attività a sé stante, distinta da quelle legate all’acqua, e offrono un modo diverso di organizzare il soggiorno.

La chiesa della Decollazione di San Giovanni Battista risale al 1746. La sua pianta è a croce greca, con una cupola centrale. In questo tipo di pianta, i quattro bracci della croce hanno la stessa lunghezza e sono disposti intorno al centro; la cupola mette in risalto la zona centrale. L’anno di costruzione, la pianta e la cupola sono quindi caratteristiche concrete della chiesa.

La Maison du Prévôt di Traves risale al 1617. Se si confrontano i due edifici datati, è più antica della chiesa: gli anni indicano dunque epoche di costruzione diverse. Un’altra traccia storica è costituita dai resti ancora visibili di una motta feudale a Traves. La motta è una forma di fortificazione medievale; a Traves, i suoi resti visibili rappresentano un punto di riferimento distinto dagli edifici datati nella storia del luogo.

Il Circuit des pierres percées passa davanti alle pietre forate di Aroz e Traves. Il percorso, quindi, non si limita a un singolo edificio di Traves, ma comprende entrambi i luoghi citati.

Informazioni pratiche

Ai piedi del ponte di Traves è stato allestito un campeggio. Prima di considerarlo come sistemazione per la notte, è opportuno verificarne sul posto l’attuale apertura.

Scopri altre destinazioni: Volon, Fontenois-La-Ville, Montboillon, La Basse-Vaivre, Lure, Corbenay, Gy, Theuley

Torna alla panoramica generale del viaggio: Haute-Saône.