Œting: escursioni e storia locale

A Œting, il soggiorno ruota attorno a due temi: il Circuit pédestre de Remsing, un itinerario escursionistico vero e proprio, e la storia dell’Église St Antoine e del primo insediamento.

Escursione sul Circuit pédestre de Remsing

Il Circuit pédestre de Remsing è lungo 7,4 chilometri. Inizia nel parco dello Schlossberg, passa per la Chapelle de Remsing e conduce a Œting. Più di 3 chilometri del percorso si snodano lungo il sentiero escursionistico di lunga percorrenza GR5. Si tratta di oltre due quinti della lunghezza totale del Circuit; il tratto del GR5 è compreso nei 7,4 chilometri e non è un percorso aggiuntivo.

Per pianificare l’itinerario, è fondamentale distinguere tra la lunghezza totale del Circuit e il tratto che coincide con il sentiero escursionistico di lunga percorrenza GR5: quest’ultimo è compreso nei 7,4 chilometri e non costituisce un percorso aggiuntivo. I 7,4 chilometri indicano la lunghezza totale del sentiero; i più di 3 chilometri evidenziano il tratto collegato al GR5. Se si confronta l’estensione dell’itinerario, è importante la lunghezza totale; se si considera il sentiero di lunga percorrenza, conta il tratto specifico.

L’Église St Antoine e la sua storia costruttiva

Già nel 1636, nel luogo in cui sorge oggi l’Église St Antoine, si trovava una piccola cappella in cui un vicario celebrava messa. La torre in arenaria della chiesa fu completata nel 1884 sotto la direzione dell’architetto imperiale Tornow e sormontata da una statua di Sant’Antonio alta 2,20 metri. Tra la piccola cappella del 1636 e la torre in arenaria completata nel 1884 passarono 248 anni. La statua di Sant’Antonio, alta 2,20 metri, sormonta la torre; la cappella e la torre rappresentano due fasi costruttive nel sito della chiesa.

La Chapelle Saint Antoine, accanto all’Église St Antoine, è stata ristrutturata nel 2001. Anche la grotta sotto la scalinata della chiesa è stata restaurata: il suo restauro completo è avvenuto nel 2005. I due interventi, a quattro anni di distanza, hanno riguardato elementi diversi: nel 2001 la Chapelle Saint Antoine accanto alla chiesa, nel 2005 la grotta sotto la scalinata.

Le origini dell’insediamento e la ricostruzione

Verso il 787, l’insediamento era diventato un luogo chiamato OFTINGAM VILLAM. Un primo borgo sorse nella valle del Beewies, attorno alla sorgente Klingenbrunnen. In seguito, nel 1631, si verificò una svolta: Œting fu distrutta durante la Guerra dei Trent’anni e ricostruita a partire dal 1632 nella sede attuale.

OFTINGAM VILLAM era il nome dell’insediamento intorno al 787; appartiene a una fase del luogo molto più antica rispetto alla ricostruzione iniziata nel 1632. Il primo borgo nella valle del Beewies e la ricostruzione nella sede attuale sono distinti sia dal punto di vista geografico sia da quello cronologico.

Scopri altre destinazioni: Forbach, Petit-Réderching, Montigny-Lès-Metz, Zoufftgen, Sturzelbronn, Gorze, Rémilly, Cattenom

Torna alla panoramica generale del viaggio: Moselle.