Scopri Maria Rain

Quando cerchi un hotel a Maria Rain, il programma della giornata può fare la differenza: il santuario e i monumenti religiosi offrono un itinerario culturale, mentre le piste ciclabili, i sentieri escursionistici e i punti panoramici mostrano altri aspetti del luogo. Valuta se desideri includere nel tuo viaggio soprattutto la storia dell’architettura, un percorso o il paesaggio della Drava.

Paesaggi, acqua e panorami

Sul versante meridionale del massiccio del Sattnitz-Koglomerat, verso la Drava a Maria Rain, si trova lo spettacolo naturale «Ewiger Regen». Qui l’affioramento di numerose sorgenti di infiltrazione ha dato origine a notevoli formazioni di tufo calcareo e a zone di ruscellamento. L’acqua e il sottosuolo geologico caratterizzano questo luogo naturale: le sorgenti, i depositi e le zone di ruscellamento sono tutti elementi che lo rendono speciale.

Anche la Drava caratterizza il paesaggio intorno a Maria Rain. All’altezza di Maria Rain il fiume è sbarrato per formare il bacino di Ferlach. Dalla Kaiserhütte si gode di una vista sulla valle del Rosental e sulle Caravanche. La Kaiserhütte fu costruita in onore dell’imperatore Francesco Giuseppe I; il sentiero della Kaiserhütte è un percorso escursionistico a Maria Rain. Il punto panoramico, il sentiero e il paesaggio fluviale sono dunque diverse possibilità per un viaggio che unisce natura e attività all’aria aperta.

Santuario e storia dell’architettura religiosa

La chiesa parrocchiale Maria Rain/Žihpolje è un santuario barocco costruito nel 1729 e situato lungo il Cammino di pellegrinaggio di Hemma. Il suo nucleo comprende una precedente costruzione tardogotica risalente al 1445/56. Tra gli elementi della chiesa figura anche un imponente altare maggiore barocco del 1694. Queste date offrono uno sguardo sulle diverse fasi della sua storia: la costruzione precedente, l’altare maggiore e il santuario barocco hanno ciascuno un proprio legame storico.

Anche le edicole votive e le tradizioni religiose fanno parte del paesaggio culturale. La Plaschkreuz è la quarta di cinque edicole votive con frontone lungo il percorso dalla stazione di Maria Rain al santuario. È inoltre una tappa della processione del Corpus Domini, che si svolge ogni anno. Presso l’Ounitschkreuz si tiene ogni anno la benedizione pasquale dei cibi. Questi luoghi sono quindi legati sia ai percorsi sia a ricorrenti tradizioni religiose.

Nelle vicinanze si trovano altre chiese storiche. A pochi chilometri a est di Maria Rain sorge la chiesa gotica filiale di Sant’Ulrico, menzionata per la prima volta in un documento del 1453 come chiesa filiale di Köttmannsdorf. La chiesa parrocchiale di Göltschach, a Göltschach/Golšovo, è una chiesa barocca del XVIII secolo, costruita sul sito di un precedente edificio gotico. Secondo l’iscrizione, la torre e la sacrestia settentrionale furono costruite nel 1632.

La Danielskreuz è un’edicola votiva con frontone riccamente dipinta, dotata di una nicchia accessibile e di un tetto a padiglione con falde tronche, coperto di scandole di legno. Qui si celebrano regolarmente le devozioni mariane del mese di maggio. Il mercoledì prima dell’Ascensione, da questo luogo parte una processione di supplica diretta alla chiesa parrocchiale di Göltschach. Qui è possibile osservare insieme architettura e pratica religiosa, mentre le ricorrenze annuali conferiscono al luogo un particolare legame temporale.

Pianificare percorsi ciclabili ed escursionistici

Per un’escursione in bicicletta sono importanti due collegamenti: la pista ciclabile sovraregionale tra Ferlach e Klagenfurt attraversa direttamente il territorio comunale di Maria Rain. Inoltre, dai collegamenti di Maria Rain si accede direttamente alla pista ciclabile della Drava. La prima informazione descrive il passaggio attraverso il territorio comunale, la seconda il collegamento con la pista ciclabile della Drava.

Un percorso specifico è quello di nordic walking «Hofstätter Wald». Parte dal municipio, prosegue lungo la pista ciclabile R7 e attraverso il bosco Hofstätter Wald fino al santuario, quindi ritorna al municipio. La chiesa è dunque una tappa del percorso, che termina di nuovo al municipio. Il «Hollenburglauf» segue un altro itinerario: da lì passa per il santuario, Untertöllern e Lambichl, quindi torna al municipio lungo il tratto R7/linea ferroviaria.

Per il percorso dal santuario alla cappella Bischof-Paulitsch, una guida escursionistica pubblicata nel 2023 indica meno di mezz’ora a piedi. Il tempo effettivo di percorrenza può variare in base alle condizioni. Se desideri includere questo collegamento nel tuo programma, considera il tempo indicato come orientativo e verifica le condizioni prima di partire.

Una traversata della Drava

Il 4 settembre 2026 un sito turistico regionale indicava il traghetto Valentinsfähre come una tradizionale traversata in zattera da Glainach a Maria Rain, attraverso la Drava. Prima del viaggio, verifica se la traversata è disponibile nella data prevista.

Scopri altre destinazioni: Sankt Martin Am Techelsberg, Reifnitz, Auen, Sekirn, Pörtschach Am Wörther See, Höflein, Plaschischen, Ferlach.

Torna alla panoramica generale del viaggio: Klagenfurt-Land.