Sankt Martin Am Techelsberg: chiesa e storia

Sankt Martin Am Techelsberg è una destinazione per chi desidera conoscere la storia della chiesa e del luogo e abbinare il soggiorno a escursioni nel territorio comunale. Al centro dell’attenzione ci sono la chiesa parrocchiale di San Martino, frammenti di iscrizioni romane, la storica cappellania e le edicole votive tra Hadanig e St. Martin. Inoltre, nell’area più ampia del comune di Techelsberg am Wörther See si trovano sentieri ben segnalati e un percorso per mountain bike.

La chiesa parrocchiale e le tracce del passato

La chiesa parrocchiale cattolica di San Martino si trova sul versante meridionale del monte St. Martiner Berg ed è tutelata come monumento storico con apposito decreto. L’elenco dei monumenti riporta la situazione al 19 giugno 2026. Nel 1978, durante alcuni lavori di drenaggio, furono scoperti due frammenti di un’iscrizione funeraria romana. Sono murati all’esterno, sul lato occidentale della chiesa, proprio accanto al portale. Un’iscrizione funeraria è un’iscrizione tombale; i due frammenti creano così un legame concreto tra la storia del luogo e l’epoca romana. Anche la pavimentazione della chiesa può essere datata: risale al periodo barocco. I frammenti di iscrizioni romane e il pavimento barocco rappresentano quindi epoche storiche diverse nella stessa chiesa parrocchiale.

La cappellania e Jakob Unrest

Sotto la chiesa parrocchiale sorge la cappellania, costruita secondo l’antico sistema carinziano a tronchi sovrapposti. Si stima che abbia 500 anni. Era la residenza del cappellano. La tecnica costruttiva, l’età stimata e la precedente funzione abitativa mettono in luce aspetti diversi dell’edificio: la tradizione edilizia regionale e il suo ruolo nella vita ecclesiastica. La storia della parrocchia è inoltre legata a Jakob Unrest. Fu parroco a St. Martin am Techelsberg dal 1466 al 1500 e scrisse cronache dell’Austria e dell’Ungheria, oltre a una cronaca regionale della Carinzia. La sua cronaca carinziana è considerata l’inizio della storiografia regionale della Carinzia. Un incarico parrocchiale locale si affianca così a un’attività letteraria di rilevanza sovraregionale e per la storia del Land.

Edicole votive e arte religiosa

Tra Hadanig e St. Martin, a partire dal 1855, Kaspar Stoif, detto «Schuschnig», fece costruire in tutto 14 edicole votive. Le edicole restaurate sono considerate testimonianze della tradizione cristiana e invitano a soffermarsi, fare una pausa di raccoglimento e pregare in silenzio. Oltre a questo gruppo ben definito, numerose croci lungo i sentieri caratterizzano il paesaggio della parrocchia come segni della fede cristiana. Si distinguono così il gruppo di edicole tra due località specifiche e il più ampio paesaggio culturale religioso.

Un altro tema artistico è la croce di Gaspale: raffigura Maria come Mater Dolorosa, con il corpo di Gesù Cristo deposto dalla croce. L’opera, di concezione moderna, è dell’artista carinziano Eduard Lesjak, che vive a Vienna. La descrizione di un’immagine specifica e il nome dell’artista arricchiscono così i dettagli storici sulle edicole con un esempio di arte religiosa moderna.

Sentieri nel territorio comunale

Nel comune di Techelsberg am Wörther See, i sentieri ben segnalati si estendono dalla riva del Wörthersee fino a quote superiori ai 1.000 metri. La chiesa e le edicole votive sono strettamente legate a Sankt Martin Am Techelsberg; i sentieri si sviluppano invece su scala comunale. Per pianificare il viaggio è utile tenere distinti questi ambiti: la storia del luogo è al centro del paesaggio ecclesiastico e culturale, mentre i sentieri costituiscono un tema di viaggio più ampio nel territorio comunale.

Il percorso per mountain bike Techelsberg è lungo circa 19 km e si snoda su asfalto, ghiaia e strade forestali. La lunghezza e il fondo forniscono due indicazioni concrete per valutare il percorso. Il circuito Hoher Gallin passa, tra i punti del suo itinerario, davanti alla chiesa di St. Martin am Techelsberg. Una segnalazione di un utente del 19 agosto 2025 indica che alcuni tratti potrebbero non essere aggiornati. Verificate le condizioni locali prima di partire.

Scoprite altre destinazioni: Lukowitz, Pörtschach Am Wörther See, Krumpendorf, Auen, Plaschischen, Treffelsdorf, Ludmannsdorf, Maria Wörth

Per una panoramica di viaggio più ampia: Klagenfurt-Land.