Haslau-Maria Ellend: natura, ciclismo e pellegrinaggio

Haslau-Maria Ellend offre diversi spunti per un soggiorno: osservare la natura e percorrere sentieri escursionistici a Maria Ellend, fare il tour ciclistico Römerland Carnuntum 54 e visitare il luogo di pellegrinaggio di Maria Ellend.

Natura e sentieri

Il sentiero escursionistico Maria Ellend–Haslau–Regelsbrunn costeggia un ramo morto del fiume, dove i castori hanno i loro punti di alimentazione e i martin pescatori sfrecciano. Dalla riva di Maria Ellend si possono osservare le aquile di mare, ospiti invernali. Se il tuo interesse particolare sono le aquile di mare, il periodo invernale è determinante per la pianificazione.

Un altro itinerario a piedi è la tappa 4 del Cammino di Santiago Römerland Carnuntum, che da Maria Ellend porta a Schwechat e attraversa in parte il Parco nazionale Donau-Auen. Presso il Krickldamm, nella frazione di Maria Ellend, è stato riaperto al passaggio un tratto del sentiero; il passaggio è stato risistemato. Così, oltre a una tappa con punti di arrivo definiti, trovi anche un tratto situato precisamente presso il Krickldamm come riferimento per pianificare il percorso.

Il sentiero escursionistico Maria Ellend–Haslau–Regelsbrunn è raggiungibile con il treno REX 7 fino alla fermata Maria Ellend/Donau Bahnhof, seguita da una passeggiata di dieci minuti. Prima di partire, verifica la situazione aggiornata del traffico ferroviario. Per un’escursione in bicicletta, un’altra possibilità è il tour ciclistico Römerland Carnuntum 54: è segnalato in entrambe le direzioni e passa per la Margarethner Weg fino a Maria Ellend, quindi prosegue per la Hofstraße fino alla stazione di Maria Ellend.

Le indicazioni sui percorsi hanno orientamenti diversi: per il sentiero escursionistico è descritto l’arrivo in treno, seguito da una passeggiata; per il tour ciclistico 54, i nomi delle strade indicano il percorso fino alla stazione. Questo è utile se vuoi decidere in anticipo se orientare il tuo soggiorno più verso un’escursione a piedi o in bicicletta.

Pellegrinaggio e storia

Secondo una tradizione documentata solo in parte da fonti scritte, nel periodo turbolento intorno alla metà del XV secolo quattro bambini avrebbero trovato una statua della Madonna sulla riva del Danubio. Una cappella chiamata «Unserer lieben Frau im Ellend» è menzionata per la prima volta nel 1466. Il ritrovamento appartiene alla tradizione locale; la prima menzione della cappella è invece legata a un anno preciso.

Anche la chiesa di pellegrinaggio e l’area di fronte offrono riferimenti storici: il mosaico «Madonna della strada» fu collocato nel 1910 sulla facciata della chiesa di pellegrinaggio di Maria Ellend. La grotta di Lourdes fu realizzata nel 1909 sul lato opposto della strada rispetto alla chiesa. Le due date e le rispettive ubicazioni aiutano a distinguere questi elementi senza confonderli con la tradizione relativa all’immagine della Madonna.

Dal 1929 i Missionari della Sacra Famiglia si occupano della cura pastorale della parrocchia di Maria Ellend e del luogo di pellegrinaggio. La mostra missionaria offre uno sguardo sulla loro attività missionaria nel mondo. Questo completa la prospettiva sul pellegrinaggio con uno sguardo all’opera della comunità responsabile della cura pastorale e dell’assistenza.

Il pellegrinaggio mensile si tiene la domenica successiva al giorno 13 di ogni mese alle 18:00. Il pellegrinaggio principale si svolge il 15 agosto alle 10:00. Poiché gli orari possono cambiare, verifica le date prima della partenza. Se vuoi organizzare il soggiorno in funzione di un pellegrinaggio, la data e l’ora sono un punto di partenza concreto per la pianificazione.

Scopri altre destinazioni: Enzersdorf An Der Fischa, Wolfsthal, Sommerein, Göttlesbrunn-Arbesthal, Trautmannsdorf An Der Leitha, Höflein Bei Bruck An Der Leitha, Gallbrunn, Bad Deutsch-Altenburg.

Vai alla panoramica generale del viaggio: Bruck An Der Leitha.