Kemmelbach: storia culturale e giro in bicicletta

Per un viaggio a Kemmelbach, la storia locale e religiosa e il ciclismo sono temi distinti. Il castello, lo Stöckl, la cappella, il tiglio e la statua in arenaria rimandano a tracce storiche di diverso tipo. In base ai vostri interessi, potete dare maggiore rilievo alla storia culturale, agli aspetti religiosi o al ciclismo.

Monumenti culturali a Kemmelbach

Nel registro dei monumenti aggiornato al 23 giugno 2026, il castello di Neudenburg e lo Stöckl di Kemmelbach sono tutelati come monumenti in virtù di un provvedimento di accertamento positivo ai sensi del § 2. Nell’area del castello si trova inoltre un tiglio di circa 100 anni, anch’esso tutelato come monumento. La tutela locale dei monumenti comprende quindi due opere architettoniche specificamente menzionate e un albero. L’età del tiglio è approssimativa; rispetto alla data precisa della consacrazione della cappella nel 1954, costituisce un diverso punto di riferimento cronologico.

Storia della cappella e messa

La nuova cappella di Kemmelbach fu solennemente consacrata il 10 ottobre 1954 dal vescovo coadiutore Franz König. Anche una cappella storica di Kemmelbach fu distrutta durante un’incursione turca. Il mercoledì alle 18:30 si celebra una messa nella cappella di Kemmelbach. Se desiderate inserire questo appuntamento nei vostri programmi, verificatelo prima del viaggio, poiché i calendari parrocchiali possono cambiare. Ai fini della pianificazione del viaggio, la storia e l’orario della messa svolgono funzioni diverse: l’evento storico inquadra la storia religiosa del luogo, mentre l’orario è un’indicazione concreta per la settimana.

San Giovanni Nepomuceno sulla Hauptstraße

Sulla Hauptstraße di Kemmelbach si trova una statua in arenaria di san Giovanni Nepomuceno risalente al secondo quarto del XVIII secolo. Il materiale, il soggetto e il periodo collocano l’opera in una categoria a sé, accanto al castello e alla cappella: si tratta di un’opera figurativa religiosa, non di un edificio. Rispetto alla consacrazione della nuova cappella nel 1954, la statua risale a un periodo notevolmente precedente. Si affiancano così un’opera figurativa del XVIII secolo e un evento del XX secolo datato con precisione.

La storica foce dello Ybbs

Storicamente, la foce dello Ybbs tra Kemmelbach e la città di Ybbs formava un delta fluviale che si diramava in numerosi bracci laterali e sfociava nel Danubio con un ampio fronte. Qui il termine «foce» indica un paesaggio fluviale ramificato, non un singolo sbocco. La forma del delta arricchisce la storia del luogo con la descrizione di un paesaggio di un tempo molto esteso. Offre una prospettiva storica sul paesaggio fluviale, mentre il percorso ciclabile attraversa le golene dello Ybbs.

Giro ciclistico Danubio-Erlauf-Ybbs

Il giro ciclistico Danubio-Erlauf-Ybbs da Ybbs procede verso sud in direzione di Kemmelbach, attraversa lo Ybbs e prosegue poi attraverso le golene dello Ybbs fino a Sarling. Il nome Ybbs ha due funzioni: dapprima indica il punto di partenza del percorso, poi il fiume attraversato dall’itinerario. Questa distinzione aiuta a non confondere il nome del luogo con quello del fiume omonimo. Anche i ruoli dei luoghi lungo il percorso sono diversi: Ybbs è il punto di partenza, Kemmelbach è una località verso cui si procede nel tratto meridionale, quindi si raggiunge Sarling.

Scoprite altre destinazioni: Braunegg, Nächst Altenmarkt, Blindenmarkt, Persenbeug, Aggsbach Dorf, Sankt Leonhard am Forst, Loosdorf, Zelking

Per una panoramica generale del viaggio: Melk.