Aug: Fossili, tumuli e viticoltura

Ad Aug si intrecciano diversi temi per i viaggiatori: tracce archeologiche, storia dei fossili, un punto panoramico nel bosco e viticoltura. Il gruppo di tumuli «Bründlteiche» si trova su uno stretto crinale, mentre «Der 1000jährige Spiegel» offre una vista sul comune di mercato di Wies e sui dintorni. Si aggiungono luoghi della memoria presso un ex sito di scavo e un’azienda vitivinicola che propone visite guidate e degustazioni su appuntamento telefonico. Se cercate un hotel ad Aug, potete scegliere in base all’interesse principale del vostro soggiorno.

Gruppo di tumuli «Bründlteiche»

Il gruppo di tumuli «Bründlteiche», vicino ad Aug, si trova su uno stretto crinale. A ovest, il crinale è delimitato da una strada incassata, a est da un piccolo corso d’acqua. Questi due elementi del terreno conferiscono al luogo un chiaro orientamento ovest-est: la strada incassata e il corso d’acqua delimitano il crinale da lati diversi. La conformazione del terreno fa quindi parte della descrizione del sito archeologico e integra il nome del gruppo con una precisa collocazione geografica. Per i viaggiatori interessati ai paesaggi archeologici, questa posizione su un pendio delimitato rappresenta un punto d’interesse a sé.

Fossili e l’antico bacino carbonifero

I fossili di Aug-Schönegg sono giunti in musei in Austria e all’estero, tra cui il British Museum di Londra. Questa storia dei ritrovamenti supera i confini della regione. Vicino all’ex sito di scavo, un geotopo e un pannello informativo ricordano i ricchi ritrovamenti di fossili e l’antico bacino carbonifero. Il legame con il territorio si distingue dal percorso storico dei fossili verso i musei: il geotopo e il pannello collocano la memoria presso il sito di scavo e riuniscono i ritrovamenti e l’attività mineraria di un tempo come temi.

Un contributo comunale dell’ottobre 2025 riferisce che, nell’ambito di un programma estivo per bambini, un’escursione è partita dalla piazza del mercato di Wies in direzione di Aug, verso il maneggio Kröll.

«Der 1000jährige Spiegel» e il panorama

«Der 1000jährige Spiegel» si trova in un bosco su un’altura; da lì si gode di una vista sul comune di mercato di Wies e sui dintorni. La posizione nel bosco, l’altitudine e l’ampio panorama offrono insieme un’immagine precisa di questo luogo. Si trova vicino alla cantina Steinböckl, il che permette di collocare i due luoghi in relazione tra loro. Prima della visita, verificate l’attuale accessibilità dello specchio.

Viticoltura nella Riede Aug

Presso Weinbau Kaiser-Kröll, detto Steinböckl, l’uva cresce nella Riede Aug, in un’esposizione meridionale ideale. L’esposizione a sud descrive l’orientamento del luogo. Le degustazioni di vino e le visite guidate sono possibili su appuntamento telefonico. Concordate un orario al telefono prima del viaggio, anziché considerare queste attività come proposte disponibili senza prenotazione. Dal 2002 l’azienda comprende anche un recinto faunistico, dove vengono allevati cervi rossi e daini e i prodotti sono venduti direttamente. La viticoltura, le attività di visita concordate e l’allevamento di animali selvatici sono aspetti distinti dell’azienda.

Scoprite altre destinazioni: Zirknitz, Gamsgebirg, Dörfla, Trahütten, Wiel, Gundersdorf, Graschach, Schwanberg

Torna alla panoramica generale del viaggio: Deutschlandsberg.