Berest: chiesa lemko, architettura in legno e icona

Questi riferimenti sono distinti: uno riguarda la forma architettonica, uno un’opera d’arte sacra specifica e uno il legame del luogo con un itinerario denominato.

Inquadrare l’ex chiesa lemko

L’ex chiesa greco-cattolica dei Santi Cosma e Damiano è una grande chiesa lemko del cosiddetto tipo nord-occidentale. Il coro è rivolto a est; l’edificio è articolato in navata, coro e vestibolo. Sono così indicati sia l’orientamento sia la struttura in tre parti. Per inquadrare l’architettura, vale la pena distinguere questi dati: il punto cardinale si riferisce al coro, mentre la suddivisione riguarda i tre elementi dell’edificio. Il tipo nord-occidentale è la denominazione generale, mentre la pianta e l’orientamento descrivono caratteristiche concrete dell’edificio.

Tetto, pareti e torre

La forma del tetto comprende coperture a tenda con cupole a cipolla rivestite in lamiera. Le pareti sono costruite a tronchi e rivestite di scandole. Anche i dettagli della torre e del vestibolo caratterizzano la descrizione: i pilastri della torre inglobano il vestibolo, le pareti sono leggermente inclinate e attorno alla torre si trova una zachata. La forma del tetto, la struttura delle pareti e il rapporto tra torre e vestibolo possono quindi essere considerati aspetti distinti dell’edificio della chiesa. Il termine zachata indica una parte specifica della descrizione architettonica, esplicitamente collocata nell’area attorno alla torre.

Muro, portale e campanile

Un basso muro di pietra a secco circonda la chiesa. Il portale ha una cupola rivestita in lamiera. Accanto all’ex chiesa si trova un campanile in legno. Il muro e il portale delimitano l’area della chiesa; il campanile è una struttura separata posta accanto ad essa. Questa distinzione aiuta a non riunire gli elementi dell’area in un unico edificio: la chiesa, il suo recinto e il campanile svolgono ciascuno un ruolo distinto nella descrizione architettonica.

L’icona Opieka Bogurodzicy

Nella chiesa dei Santi Cosma e Damiano a Berest si trova l’icona Opieka Bogurodzicy, risalente al 1721. Fino al 1955 si trovava nella chiesa di Izby. L’icona collega così un nome preciso e una data a due luoghi: Berest come sede attuale e Izby come sede precedente. Per i viaggiatori interessati all’arte sacra, costituisce un punto di riferimento a sé stante, oltre all’architettura. Mentre la descrizione dell’edificio richiama l’attenzione sulla forma e sulla struttura della chiesa, l’icona porta l’attenzione su una singola opera d’arte e sulla sua storia legata ai luoghi.

Berest lungo il Cammino delle chiese lemko

Berest si trova lungo il Cammino delle chiese lemko. Questo riferimento aggiunge alla chiesa e all’icona un ulteriore modo per inquadrare il luogo: l’edificio della chiesa rappresenta l’architettura, l’icona un’opera d’arte specifica e il Cammino delle chiese il legame di Berest con un itinerario denominato. Se desiderate includere il Cammino delle chiese lemko nel vostro itinerario, verificate in anticipo il percorso che vi interessa.

Scoprite altre destinazioni: Brzyna, Krzyżówka, Zawadka, Labowa, Stary Sącz, Żeleźnikowa Wielka, Florynka, Żegiestów.

Tornate alla panoramica generale del viaggio: Nowy Sącz.