Ueken tra la cappella e il tesoro di monete romane

Ueken nella valle dello Staffelegg

Ueken unisce punti di riferimento paesaggistici a temi storico-culturali concreti: la località si trova nella valle dello Staffelegg, una valle laterale della Sissle, ed è legata a una cappella del 1705 e a un importante tesoro di monete romane. La valle, larga circa 200 metri, è delimitata su entrambi i lati da colline del Giura tabulare, ripide nella parte inferiore e digradanti in ampi altopiani nella parte superiore.

Ueken è una località del comune politico di Herznach-Ueken, nel cantone svizzero di Argovia. Appartiene al distretto di Laufenburg e si trova nel sud-est del Fricktal. La località è composta da due parti: il villaggio superiore si trova a sud, quello inferiore, leggermente decentrato, a nord. Ueken può quindi essere inquadrata geograficamente sia nella regione del Fricktal sia attraverso la sua suddivisione interna.

Cappella di Sant’Antonio: struttura e arredi

La cappella di Sant’Antonio sorge immediatamente a ovest dell’ex mulino di Unterueken. Fu costruita nel 1705. Durante un restauro negli anni Venti del Novecento, la cappella fu prolungata di un terzo sul lato del torrente. L’anno di costruzione e il successivo ampliamento segnano momenti distinti della sua storia: la prima data rimanda alla sua edificazione, il restauro a una modifica strutturale successiva. Per chi viaggia ed è interessato alla storia architettonica locale, si delinea così una sequenza temporale, anziché una singola data. «Sul lato del torrente» indica la direzione dell’ampliamento; il riferimento a un terzo ne quantifica l’entità, permettendovi di inquadrare la modifica strutturale della cappella nel tempo e nello spazio.

Gli arredi comprendono sei vetrate colorate realizzate nel laboratorio del noto artista Arthur Nüscheler. Le vetrate aggiungono un aspetto artistico ben identificato alla storia dell’edificio; il loro numero rende concreto questo dettaglio degli arredi. Nel loro insieme, l’anno di costruzione, l’ampliamento sul lato del torrente e le vetrate offrono diversi spunti per approfondire la cappella: il periodo della sua realizzazione, la successiva modifica strutturale e la decorazione.

Il tesoro di monete romane

Un’altra traccia storica è il tesoro di monete romane di Ueken. Gli archeologi ne hanno recuperate più di 4.000, risalenti al periodo compreso tra il 260 e il 293 d.C. Il ritrovamento è uno dei più grandi tesori mai scoperti in Svizzera. Il tesoro di monete è stato scoperto in un frutteto di ciliegi. La datazione lo colloca nell’antichità romana e nel III secolo, offrendo così un riferimento temporale molto più antico rispetto alla cappella. Le informazioni sul numero di monete, sul periodo a cui risalgono e sul luogo del ritrovamento costituiscono aspetti concreti e distinti della storia del ritrovamento.

Avviso importante: sito di percussione Weichle

Il sito di percussione Weichle è chiuso permanentemente per motivi di sicurezza e non è consentito accedervi. Tenete conto di questa restrizione quando pianificate la visita e verificate le condizioni sul posto prima di partire.

Scoprite altre mete di viaggio: Wölflinswil, Frick, Oberhofen, Kaisten, Laufenburg

Tornate alla panoramica generale del viaggio: Laufenburg.