Scopri Buch: storia e percorsi

Se cerchi hotel a Buch, puoi organizzare il soggiorno attorno a diversi temi: la storia del paese, una visita al maso degli asini oppure le opportunità per andare in bicicletta e fare escursioni. Nel paese si trovano testimonianze storiche; altri percorsi e temi paesaggistici riguardano i dintorni regionali.

Storia locale e patrimonio culturale

La prima menzione documentata di Buch risale al 1080. Nel Medioevo Buch era un’Obervogtei e rivestiva allora un’importanza maggiore rispetto ai villaggi circostanti, oggi molto più grandi. La segheria storica all’ingresso del paese risale alla fine del XVIII secolo ed è liberamente accessibile. Prima del viaggio, verifica sul posto le modalità di accesso.

Nell’Inventario svizzero dei beni culturali, il museo all’aperto della segheria di Buch (SH) è classificato come bene culturale di categoria di protezione B, secondo la situazione al 1º gennaio 2025. Le testimonianze storiche spaziano così dalla menzione documentata alla Obervogtei medievale, fino alla segheria della fine del XVIII secolo.

Maso degli asini Säge e attività per bambini

Il maso degli asini Säge propone pomeriggi a tema per bambini. Le visitatrici e i visitatori possono andare a trovare gli asini nel recinto anteriore; il resto del terreno del maso non è liberamente accessibile. Se prevedi di partecipare a un pomeriggio a tema, verifica in anticipo le date aggiornate. In questo modo potrai coordinare la visita con l’attività per bambini prevista e rispettare al tempo stesso i limiti di accesso al resto del terreno.

Collegamenti in autobus e treno

L’autobus pubblico per Buch è la linea VBSH 25, che da Sciaffusa passa per Büsingen, Dörflingen e Randegg e arriva a Buch e Ramsen. La stazione ferroviaria più vicina a Buch è quella di Gottmadingen; da lì partono treni in direzione di Sciaffusa e Singen. Quanto alla frequenza, l’autobus passa ogni ora, mentre il treno passa ogni 30 minuti. Prima del viaggio, controlla gli orari dell’operatore degli autobus e quelli aggiornati dei treni.

Ciclismo ed escursionismo

Per chi va in bicicletta, Buch è un punto d’incrocio dell’itinerario ciclistico transfrontaliero Route 12 degli «Erlebniswege westlicher Bodensee, Hegau». Nei dintorni regionali si trovano inoltre la «SchweizMobil 753: Hegau Route», lunga 29,5 km, e il «Natura Trail Westlicher Untersee, Radolfzeller Aach, Randen», lungo 106,7 km. Il Natura Trail è quindi più di tre volte più lungo della Hegau Route.

Gli itinerari si differenziano anche per il loro legame con Buch: qui Route 12 ha il suo punto d’incrocio indicato, mentre la SchweizMobil-Route e il Natura Trail appartengono ai dintorni regionali più ampi. Si possono così distinguere il collegamento ciclistico specifico con Buch e due itinerari regionali di lunghezza nettamente diversa.

Un’escursione sul Bucher Säntis e sul Ramsener Blick offre viste su quasi tutta la parte alta del Canton Sciaffusa, sulla valle del Biber e sui coni vulcanici dell’Hegau. Nei dintorni regionali più ampi di Buch si snodano inoltre escursioni nell’Hegau, attorno a Gailingen e lungo il confine tra Germania e Svizzera. Il contesto paesaggistico e delle gite regionali comprende anche le formazioni vulcaniche e i castelli dell’Hegau, le cascate del Reno di Sciaffusa e i paesaggi fluviali. I temi spaziano quindi da un’escursione panoramica specificamente indicata a diversi riferimenti paesaggistici e culturali della regione più ampia.

Scopri altre destinazioni: Stein Am Rhein, Hemishofen, Ramsen

Torna alla panoramica generale dei viaggi: Stein.