Scopri Zweidlen: centrale elettrica, sentiero del poeta e fortificazioni sul Reno

Zweidlen unisce il patrimonio tecnico a riferimenti letterari e storici. Qui è stata costruita la centrale elettrica di Eglisau; il sentiero del poeta Gottfried Keller arriva fino alla stazione della S-Bahn di Zweidlen. Il quadro è completato da esposizioni tecniche, tracce delle fortificazioni sul Reno e un sito riconosciuto come rifugio per i pipistrelli. Chi cerca un hotel per un soggiorno può considerare questi temi come diversi punti di interesse per pianificare il viaggio.

Centrale elettrica e storia dell'elettricità

La centrale elettrica di Eglisau a Zweidlen fu costruita tra il 1915 e il 1921 ed è tutelata come monumento, testimonianza dell'architettura industriale dell'epoca. La Kraftwerk Eglisau-Glattfelden AG ha sede a Zweidlen ZH. Il servizio visitatori di Axpo Power organizza visite guidate alla centrale idroelettrica di Eglisau. L'età minima è di dodici anni; le visite possono svolgersi in tedesco, inglese, francese o italiano. Prima di pianificare, verifica le informazioni aggiornate su date e disponibilità.

Nella centrale elettrica «Burenwisen» sono esposti reperti storici e moderni, insieme a informazioni aggiornate sull'elettricità. Tra i reperti figurano apparecchi elettrici e impianti tecnici degli ultimi cento anni. Gli esperimenti nel laboratorio dell'elettricità e una presentazione audiovisiva rendono i contenuti concreti e facilmente comprensibili. Accanto alla centrale tutelata come monumento, la storia della tecnica offre così uno sguardo sugli apparecchi e sugli sviluppi tecnici.

Gottfried Keller e i riferimenti letterari

Il sentiero del poeta Gottfried Keller è un'escursione esperienziale con 14 pannelli dedicati a poesie e testi; il tempo di percorrenza è di circa tre ore. I pannelli spiegano dove Gottfried Keller trovò ispirazione per le sue opere e offrono uno scorcio del suo mondo interiore. Il percorso prosegue fino alla stazione della S-Bahn di Zweidlen. Se desideri percorrerlo, verifica le condizioni del percorso prima di partire; per proseguire il viaggio, conviene consultare l'orario aggiornato.

Anche Glattfelden è legata biograficamente al poeta: i genitori di Keller erano originari del luogo e risulta che vi soggiornò dai parenti per periodi prolungati almeno tre volte. Il centro Gottfried Keller ospita una mostra permanente sulla sua vita e sulle sue opere. Nella sala si tengono, oltre alle mostre, eventi come concerti e conferenze. Il sentiero del poeta e il centro si concentrano su aspetti diversi: lungo il sentiero sono protagonisti poesie e testi, mentre il centro è dedicato alla vita e all'opera dell'autore.

La storia lungo il Reno

Nel 1748 un grande incendio distrusse undici case e fienili nel villaggio di Zweidlen. Anche le fortificazioni di confine fanno parte della memoria storica del luogo. Il punto fortificato di Zweidlen-Lätten comprendeva le fortificazioni sul Reno, a est di Kaiserstuhl fino a est di Rheinsfelden, e una seconda linea difensiva da Zweidlen a Laubberg-Dachsberg. Le strutture lungo il Reno e sul Laubberg comprendevano quattro bunker per mitragliatrici e 17 ricoveri, costruiti prima e durante il servizio attivo tra il 1939 e il 1941.

Il bunker di fanteria di Zweidlen Hörnli è a due piani e si trova ai margini del boschetto di Hörnlirain, a nord-est di Zweidlen. Un altro riferimento storico si trova a Glattfelden: lo Zweidlen-Schlossbuck è un bene culturale di categoria A e fa parte delle fortificazioni romane del Reno tardoantiche. Insieme, questi luoghi offrono uno sguardo su diverse fasi della storia regionale, dalle fortificazioni romane alle strutture del XX secolo.

Sentieri, natura e impressioni locali

L'area boschiva Steinbruch Zweidlen comprende una grotta che diverse specie di pipistrelli utilizzano come rifugio invernale. Tra queste vi sono anche specie della Lista Rossa con la massima priorità nazionale. È possibile che la grotta venga utilizzata anche come rifugio temporaneo e luogo di sciame. Ai temi tecnici e storici si aggiunge così un aspetto legato alla natura.

Per un modo diverso di spostarsi, c'è il tour in bicicletta e canoa attraverso lo Zürcher Unterland. Il tratto in bicicletta va da Bülach, lungo la Glatt, fino alla centrale elettrica di Eglisau-Glattfelden a Zweidlen; il tour prosegue poi sul Reno in canoa verso Eglisau. A differenza del sentiero del poeta, che dura circa tre ore, questo tour combina un tratto in bicicletta e uno in canoa.

Anche nel villaggio di Zweidlen c'è un'opportunità concreta per fare acquisti locali: in un negozio self-service dell'azienda agricola si vendono carne e vino direttamente dal produttore.

Scopri altre destinazioni: Lufingen, Embrach, Rafz, Rorbas, Kloten, Bassersdorf, Bülach, Höri

Vai alla panoramica di viaggio sovraordinata: Bülach.