Chyjice – Monumenti sacri sulla Mrlina
Alloggi a Chyjice
Chyjice tra storia sacra e paesaggio
Chyjice unisce la storia dell’architettura e dell’arte sacra a un paesaggio caratterizzato dalla Mrlina. Se cercate un hotel a Chyjice, questi temi possono dare una direzione precisa al vostro viaggio: la chiesa «sv. Šimona a Judy» e le opere storiche raccontano la storia del luogo; la Mrlina e il monumento naturale di Chyjická stráň aggiungono una nota paesaggistica. Chyjice sorge nella valle della Mrlina, un tempo chiamata Leština. Le sue sponde costeggiano l’abitato per una lunghezza che raggiunge i 2,5 chilometri.
La chiesa e le opere storiche
La chiesa «sv. Šimona a Judy» fu ristrutturata in stile barocco tra il 1698 e il 1700 da F. Spannbrucker. L’insieme monumentale protetto comprende, oltre alla chiesa, un campanile e un muro di cinta con portale. La chiesa ospita un organo realizzato nel 1892 nel laboratorio dell’organaro Josef Kobrle, a Lomnice. La datazione e l’attribuzione al laboratorio aggiungono un dettaglio storico a sé stante alla storia dell’edificio.
Anche la statua di San Giovanni Nepomuceno è un’opera rappresentativa della scultura dell’alto barocco. È realizzata in arenaria chiara e presenta sul lato anteriore un rilievo di San Carlo Borromeo. Il 26 novembre 2002 la statua è stata dichiarata monumento culturale; il restauro è stato completato nel luglio 2025. Il materiale, l’inquadramento artistico e il rilievo ne fanno un tema a sé, accanto all’architettura della chiesa.
Proprio accanto alla chiesa si trova il monumento Boží muka, risalente al 1779. È composto da una colonna con un rilievo della Vergine Maria e da una piccola cappella con un rilievo di Gesù crocifisso. Il monumento è stato restaurato tra il 1994 e il 1996 e dichiarato monumento culturale nel novembre 2002. Le informazioni sulla realizzazione, sul restauro e sullo status di tutela illustrano le diverse fasi della sua storia, mentre i due rilievi ne descrivono la particolare forma.
Ambiente naturale e percorso ciclabile
Il monumento naturale di Chyjická stráň si trova tra Chyjice e Dolany, sopra la Mrlina, su un pendio boscoso esposto a sud-ovest. Questo luogo paesaggistico protetto affianca ai monumenti sacri un tema diverso, incentrato sulla posizione presso il fiume e sul versante. Se state valutando se dedicare il viaggio alla storia culturale o all’ambiente naturale, Chyjice offre temi ben distinti per entrambi gli interessi.
La pista ciclabile n. 4368 costeggia Chyjice e collega luoghi d’interesse locale, tra cui antiche fortezze e castelli. Verificate il tracciato prima di mettervi in viaggio. Nella pianificazione del viaggio, la pista ciclabile può essere considerata un punto di riferimento a sé, accanto alla storia del paese e al monumento naturale, senza riunire i diversi temi in un unico itinerario di visita.
Scoprite altre mete di viaggio: Staré Smrkovice, Hubálov, Bukvice, Veliš U Jičína, Meziluzi, Luzany U Jicína, Soberaz, Ostroměř.
Panoramica generale dei viaggi: Okres Jičín.
