Holovousy: castello e tradizione delle mele

Holovousy si presta a un soggiorno alla scoperta di edifici storici, dell’Holovousova Trail e di una varietà di mele dalla lunga tradizione. Il Trail attraversa località di Holovousy e Chodovice legate a leggende locali e attrazioni storiche. Le sue tappe offrono diversi spunti: nella piazza del paese sono state piantate varietà storiche di frutta, il castello racconta la storia dell’architettura e il percorso prosegue poi verso Chodovice. In questo modo, quando pianifichi il viaggio puoi valutare se ti interessano soprattutto l’architettura storica, l’architettura religiosa o la storia della mela. Se cerchi un hotel a Holovousy, questa selezione tematica offre un riferimento concreto per orientare il tuo soggiorno.

Castello, fortificazione e storia dell’architettura

Il castello di Holovousy ebbe origine da una fortezza menzionata per la prima volta in un documento scritto nel 1433. Intorno al 1594, il complesso fu trasformato in un castello rinascimentale. Nel parco del castello di Holovousy si trova inoltre una fortificazione slava risalente alla prima metà del IX secolo. È iscritta nell’elenco statale dei monumenti culturali immobili. Le datazioni rappresentano periodi storici diversi: la fortificazione risale all’Alto Medioevo, mentre la storia del castello va dalla menzione scritta della fortezza fino alla trasformazione rinascimentale. A Holovousy si affiancano così due temi storici distinti: un sito archeologico di epoca antica e la successiva trasformazione di una fortezza in castello.

L’Holovousova Trail e la storia delle mele

L’Holovousova Trail offre un ulteriore modo per scoprire le leggende locali e le attrazioni storiche. Tra le sue tappe c’è la piazza del paese di Holovousy. Qui sono state piantate varietà storiche di mele e pere, tra cui la Holovouské malinové. Anche il castello di Holovousy è una tappa; da lì il Trail prosegue verso Chodovice. Il percorso unisce così la storia della frutta a quella dell’architettura e, proseguendo, include anche Chodovice.

La Holovouské malinové è una varietà storica di mele la cui storia risale al XVIII secolo. È associata a famiglie francesi che si trasferirono nella tenuta di Holovousy. Oggi non viene più coltivata su larga scala e si trova solo in forma di alberi ad alto fusto. Il legame con il luogo si ritrova sia nella piazza del paese, dove la varietà è presente insieme ad altre varietà storiche di frutta, sia nel nome della festa autunnale Slavnosti holovouských malináčů. Per chi visita la località ed è interessato alla storia culturale, la mela offre un modo particolare di scoprire la storia locale, distinto dalla storia architettonica del castello.

Festa autunnale e date

Le Slavnosti holovouských malináčů si svolgono il primo sabato di ottobre. La festa è nata come evento annuale e fa parte degli appuntamenti autunnali di Holovousy e dell’intera regione. Fin dalla prima edizione vengono indetti concorsi per la mela malináč più gustosa e la migliore torta di mele. Se desideri organizzare il viaggio in occasione della festa, verifica la data prevista per l’anno in questione. La ricorrenza annuale in ottobre e il legame con le mele danno alla festa un carattere diverso da quello degli edifici storici e delle tappe del Trail.

Chiesa di San Bartolomeo a Chodovice

La chiesa di San Bartolomeo a Chodovice è un edificio a navata unica con presbiterio pentagonale. La sua massiccia torre prismatica è coronata da una cupola a cipolla con lanterna e cipolla. All’ingresso compare la data «Anno 1756». Nella parete esterna, accanto al portale, sono incastonate le lapidi di Václav Karlík e Jan Karlík di Nežetice. La data e le lapidi offrono dettagli storici concreti; la struttura dell’edificio si può descrivere attraverso la navata, il presbiterio e la torre. La chiesa ospita inoltre concerti, mostre, funzioni religiose, matrimoni e spettacoli teatrali. Il programma può variare. Se un evento è il motivo del tuo soggiorno, verifica quindi la data corrispondente.

Punto vendita nell’area dell’istituto

Il tema delle mele comprende anche un punto vendita del Výzkumný a šlechtitelský ústav ovocnářský Holovousy. Si trova direttamente nell’edificio del magazzino all’interno dell’area dell’istituto. L’offerta è stagionale e può variare; se sei interessato, informati sull’assortimento attuale.

Scopri altre destinazioni: Valdice, Mladějov, Pecka, Ostroměř, Radim, Hořice V Podkrkonoší, Sobčice, Kozojedy

Consulta la guida di viaggio generale: Okres Jičín.