Zdonov: chiesa, boschetto dei druidi e itinerario ciclistico ad anello

Se la tua destinazione è Zdonov, puoi scegliere l’hotel in base agli interessi principali del soggiorno: storia delle chiese e dell’architettura, arte del paesaggio o un giro in bicicletta. Alle mete culturali locali si aggiungono escursioni a piedi e un itinerario ciclistico ad anello di 25 chilometri. Puoi così organizzare la visita attorno a luoghi e attività specifici.

Chiese e storia dell’architettura

La chiesa Nejsvětější Trojice è menzionata per la prima volta nel 1384 come chiesa parrocchiale. Alla fine del XVI secolo fu ampiamente ristrutturata in stile rinascimentale, probabilmente su progetto del capomastro Carlo Valmadi. La chiesa e il complesso del cimitero sono protetti come monumento culturale della Repubblica Ceca. Sotto la chiesa, vicino a un ponte, si trova la gogna di Zdoňov restaurata.

Sul margine nord-occidentale di Zdoňov, su una collina, si trova la chiesa barocca di pellegrinaggio P. Marie, circondata da un cimitero. Il complesso comprende la cappella sv. Jana Nepomuckého, situata presso il muro di cinta. Per le visite, verifica le condizioni di accesso locali.

Un’escursione da Zdoňov attraversa il Druidský háj e conduce alle rovine della chiesa Panny Marie sul Kopeček. La chiesa sostituì una piccola cappella in legno nel 1667 e fu chiusa nel 1786 durante le riforme giuseppine. L’unione tra il sentiero escursionistico e la storia dell’architettura offre un’esperienza diversa rispetto alla ristrutturazione rinascimentale della Nejsvětější Trojice.

Arte del paesaggio e sentieri

Sopra Zdoňov si trova il Kamenný kříž s druidským hájem, un complesso in pietra composto da 13 pietre. Le più alte misurano da 4 a 4,5 metri. Il boschetto dei druidi adiacente è formato da 12 querce e 8 betulle. Chi è interessato agli elementi artistici del paesaggio può ammirare un’altra opera lungo il sentiero escursionistico che attraversa Zdoňov: nella Hrnčířské údolí il percorso passa accanto agli Zdoňovské menhiry, un progetto artistico dedicato al mondo animale. Ogni pietra è dedicata a un animale diverso e rappresenta una forza o un elemento diverso.

Un sentiero conduce dal Křížový vrch, passando per la cappella e il Svatý kopeček, fino al Kamenný kříž. Fai attenzione alle eventuali restrizioni locali aggiornate sui sentieri e alle indicazioni relative agli animali al pascolo. Il belvedere Křížový vrch si trova nelle vicinanze, è accessibile tutto l’anno e si trova al di fuori dell’itinerario a pagamento attraverso le Adršpašské skály; verifica sul posto le condizioni di accesso. Nelle vicinanze si trova anche la riserva naturale Křížová cesta: una città rocciosa sul Křížový vrch, dove nidificano uccelli protetti, tra cui i falchi pellegrini.

Itinerario ciclistico ad anello e altri programmi di visita

Per un giro in bicicletta più lungo, l’itinerario ad anello di 25 chilometri Teplice nad Metují–Zdoňov/Loděnice–Mieroszów–Meziměstí–Vernéřovice–Teplice nad Metují è un’opzione concreta. Il livello di difficoltà è medio. Da Teplice nad Metují il percorso segue la pista ciclabile rossa 4036 fino a Zdoňov, quindi la route 4020 fino a Meziměstí. Se questi dettagli sono importanti per te, verifica la numerazione e il tracciato prima di partire.

Anche il valico di frontiera Zdoňov–Łączna può essere utilizzato per visitare la Polonia. Prima del viaggio, verifica che sia attualmente operativo. Per i gruppi, la Biofarma Zdoňov propone weekend agricoli, settimane di lavoro ed escursioni didattiche per le scuole dell’infanzia; ti consigliamo di verificare in anticipo i dettagli organizzativi. Il ristorante Kovářova kobyla serve piatti stagionali preparati con ingredienti regionali. Poiché l’offerta è stagionale, verifica che il ristorante sia aperto prima di recarti sul posto.

Scopri altre destinazioni: Martinkovice, Žďár Nad Metují, Provodov-Šonov, Stolin, Hynčice, Česká Čermná, Borová U Náchoda, Červená Hora.

Per la panoramica generale dei viaggi: Okres Náchod.