Butov: acqua, itinerari ciclabili ed età del bronzo

Quando pianificate un soggiorno a Butov, potete scegliere tra diverse attività: attività acquatiche presso il Rekreační středisko BUTOV, itinerari ciclabili legati alla località e la storia del Butovská mohyla. La riva del bacino idrico di Hracholuská přehrada, un collegamento stagionale in battello e i dati archeologici offrono ciascuno un diverso punto di riferimento per il vostro viaggio. Gli sport acquatici e le escursioni in battello sono stagionali; prima di partire, verificate le condizioni locali e gli orari aggiornati delle partenze.

Attività acquatiche sulla riva

Il Rekreační středisko BUTOV si trova in un suggestivo ambiente boschivo, sulla riva del bacino idrico di Hracholuská přehrada. Qui è possibile fare il bagno; sulla riva si può anche praticare la vela e il windsurf. Le tre attività offrono modi diversi di trascorrere del tempo in acqua: nel nuoto l’acqua stessa è protagonista, mentre la vela e il windsurf si concentrano sugli spostamenti sull’acqua. Anche i pescatori possono dedicarsi al loro hobby sulla riva dell’area. Nuoto, vela e windsurf sono attività ricreative stagionali; prima di pianificare, verificate le condizioni locali. Le regole di pesca e gli eventuali permessi possono cambiare, quindi è consigliabile verificarli prima di pescare.

La nave per escursioni Plzeň

La nave per escursioni Plzeň offre stagionalmente un’altra prospettiva sul bacino idrico di Hracholuská přehrada. Naviga sulla tratta Hracholusky–Butov e fa scalo nei principali campeggi. La nave ha una capienza di 150 persone e percorre una tratta di 20 km. Il collegamento costituisce quindi una proposta escursionistica a sé stante, oltre al nuoto e agli sport acquatici. La capienza e la lunghezza della tratta possono cambiare; prima di partire, verificate questi dati e gli orari aggiornati delle partenze.

Due itinerari ciclabili legati a Butov

L’itinerario ciclabile 2222 va da Výrov a Butov passando per Nový Dvůr, Nynkov, Řebří, Ošelín, Svojšín, Pytlov, Záchlumí, Kšice e Únehle. L’itinerario ciclabile 2214 passa nei pressi di Butov. I due itinerari hanno quindi un diverso rapporto con la località: il 2222 termina a Butov, al termine dell’elenco di località indicato, mentre il 2214 passa nei pressi del paese. Se intendete includere uno dei due itinerari nel vostro programma, prima di partire verificate il percorso e le condizioni aggiornate del tracciato.

Il Butovská mohyla

Il Butovská mohyla è un tumulo funerario nei pressi di Butov, risalente all’età del bronzo medio, approssimativamente al periodo compreso tra il XVI e il XIV secolo a.C. Nel 1936 Otto Eichhorn portò alla luce il tumulo; era professore e direttore di museo e svolse la sua attività a Stříbro. Nel 2013 un tumulo funerario nei pressi di Butov fu portato alla luce e ricostruito da collaboratori del Západočeské muzeum v Plzni. La datazione e questi due interventi successivi appartengono a epoche diverse: l’età del bronzo precede di molto gli scavi del 1936 e del 2013. Questa netta distinzione cronologica aiuta a comprendere la storia archeologica del tumulo funerario.

Scoprite altre destinazioni: Únehle, Studanka, Skapce, Dubec, Zadní Chodov, Přimda, Planá U Mariánských Lázní, Stráž.

Torna alla panoramica generale dei viaggi: Okres Tachov.