Chotovice U Nového Boru: natura, cappella e storia locale
Alloggi a Chotovice U Nového Boru
Chotovice U Nového Boru unisce natura, sentieri e tracce della storia locale. Il percorso didattico nel Lesopark Franze Hantschela si concentra sulle cicogne e sull’ambiente circostante; ci sono inoltre una cappella tutelata come monumento, le antiche terme e la storia della lavorazione del vetro. Itinerari escursionistici e ciclabili attraversano Chotovice. Potete quindi organizzare il vostro soggiorno in base al desiderio di fare una passeggiata nella natura, percorrere un itinerario o scoprire la storia degli edifici e del luogo.
Passeggiate, escursioni e itinerari in bicicletta
Il percorso didattico Čapí naučná stezka si trova nel Lesopark Franze Hantschela e propone una passeggiata nella natura. Il tema principale sono le cicogne e l’ambiente circostante. Se cercate una passeggiata incentrata su un tema preciso, questo percorso offre un punto di partenza concreto. La cartina per il concorso legato alla Čapí naučná stezka è disponibile alla Chotovická hospůdka u Lázní dal mercoledì alla domenica, a partire dalle 14. Verificate questi orari prima di partire.
L’itinerario escursionistico «Z Nového Boru do Sloupu» attraversa Chotovice e offre scorci sull’architettura popolare tradizionale della Lusazia, ancora ben conservata. Si distingue così dal percorso didattico: qui l’attenzione è rivolta all’edilizia regionale, mentre là si parla di cicogne e natura. La descrizione dell’itinerario è stata aggiornata nel 2012; prima dell’escursione verificate il tracciato attuale, poiché le condizioni possono cambiare. Anche l’itinerario ciclabile di Skalická passa per Chotovice. Nella scelta tra i percorsi menzionati cambiano sia i temi delle passeggiate sia il mezzo di trasporto previsto dall’itinerario ciclabile.
La cappella e la storia del luogo
La cappella Navštívení Panny Marie è un monumento di Chotovice. La sua storia è scandita da due date diverse: fu costruita nel 1776 e inserita nell’elenco dei monumenti nel 1965. La prima data si riferisce alla costruzione, la seconda alla successiva iscrizione. È così possibile distinguere il periodo di costruzione dalla tutela monumentale e collocare la cappella con maggiore precisione nel tempo.
Le terme di Chotovice rimasero in attività fino al 1945 e oggi non sono più operative. L’attività termale storica prevedeva l’uso di una sorgente ferruginosa e della torba estratta nei pressi dello stagno Červený rybník (Rotteich), vicino a Pihel. Queste informazioni collegano l’impiego di una sorgente ferruginosa a un luogo di estrazione della torba nei pressi di Pihel e forniscono un quadro storico concreto delle antiche terme.
La lavorazione del vetro è un altro aspetto della storia del luogo. Alla fine del XIX secolo, nel territorio catastale di Chotovice, lungo il torrente Chotovický potok, erano in attività due mulini per la molatura del vetro. Mentre le terme rimasero in attività fino al 1945, i mulini testimoniano l’attività manifatturiera lungo il torrente nella seconda metà del XIX secolo. Il dott. Franz Hantschel era medico e ricercatore di storia locale ed è considerato il figlio più famoso di Chotovice fino a oggi.
Per scegliere cosa visitare, i percorsi si distinguono soprattutto per tema e tipo di escursione: il percorso didattico è una passeggiata dedicata alle cicogne e alla natura, l’itinerario escursionistico porta alla scoperta dell’architettura popolare tradizionale e l’itinerario ciclabile di Skalická attraversa Chotovice in bicicletta. La cappella, le terme e i mulini per la molatura del vetro completano l’offerta con aspetti della storia degli edifici e del luogo risalenti a epoche diverse.
Scoprite altre destinazioni: Prachen, Krompach V Čechách, Kravaře V Čechách, Holany, Hamr Na Jezeře, Doksy, Pertoltice Pod Ralskem, Žandov.
Torna alla panoramica generale dei viaggi: Okres Česká Lípa.
