Borečnice: storia del villaggio, cappelle e percorsi ciclabili

Se cercate un hotel a Borečnice, le caratteristiche del luogo possono aiutarvi a scegliere la destinazione. Borečnice unisce una storia documentata fin dal XIV secolo a due cappelle e a itinerari per pedoni e ciclisti. Le notizie storiche, le vicende costruttive delle cappelle e i dettagli dei percorsi vi offrono diversi spunti per il vostro soggiorno.

La storia del villaggio e il legame con Písek

Borečnice è documentata per iscritto dal 1354. All’epoca Jakub di Borečnice ricopriva a Písek la carica di vicecastellano e amministrava le entrate della città. Il 14 marzo 1405 Mikuláš, detto Volyňský e allora proprietario del villaggio, cedette Borečnice insieme a due mulini all’ospedale di Písek, fondato dai Cavalieri della Croce con la Stella Rossa. Le due date legano il luogo a Písek in modi diversi: nel 1354 tramite l’incarico e l’attività di Jakub, nel 1405 tramite la cessione all’ospedale cittadino.

Due cappelle e la loro storia costruttiva

La cappella del villaggio è dedicata all’Immacolata Concezione della Vergine Maria. Fu costruita nel 1855, dopo che il palo per la campana usato in precedenza si era deteriorato. La cappella di Panny Marie Lurdské ha una storia diversa: fu costruita nel 1871 in pietra di cava, sopra il mulino Tlučkův mlýn, sul modello della cappella di pellegrinaggio di Lourdes e su richiesta della nonna del mugnaio locale Kubricht. Il 1º maggio 2012 fu riconsacrata, dopo i lavori di restauro eseguiti dagli abitanti e dai proprietari di case di villeggiatura di Borečnice. Le date indicano due fasi: il 1871 per la costruzione e la consacrazione, il 2012 per il restauro e la riconsacrazione.

L’antico mulino sull’Otava

Tlučkův, Sulanův mlýn fa parte della storia di Borečnice ed è menzionato per la prima volta in documenti scritti nel 1405. L’antico mulino sorgeva sulla riva sinistra dell’Otava e fu demolito in relazione alla costruzione del bacino di Orlík; l’edificio non è stato conservato. Anche la cappella di Panny Marie Lurdské è legata al luogo del mulino: fu costruita sopra di esso. La storia del villaggio intreccia così le notizie sul mulino e la storia costruttiva della cappella, anche se l’edificio del mulino non esiste più.

Sedláčkova stezka e collegamenti ciclabili

Per pedoni e ciclisti, la Sedláčkova stezka è un punto di riferimento concreto. È lunga 35 chilometri, è stata rinnovata nel 2006 con un tracciato modificato ed è classificata come pista ciclabile n. 1225, destinata all’uso misto di pedoni e ciclisti. La stezka raggiunge Borečnice tramite l’itinerario ciclabile 1158; l’itinerario CT1158 prosegue da Borečnice fino a Zlivice. Per pianificare i vostri percorsi, potete distinguere le informazioni in base alla loro funzione: lunghezza e uso misto descrivono la Sedláčkova stezka, mentre l’itinerario 1158 indica il collegamento con Borečnice e la prosecuzione fino a Zlivice.

Per una sosta, la Fešácká hospoda offre uno spazio all’aperto e un parco giochi. Poiché questi servizi possono variare, prima della visita verificate che lo spazio all’aperto e il parco giochi siano effettivamente disponibili.

Scoprite altre destinazioni: Oslov, Temešvár, Kluky, Slavkovice, Dolní Novosedly, Bernartice U Milevska, Králova Lhota, Podolí I.

Tornate alla panoramica generale dei viaggi: Okres Písek.