Radisson SAS: il marchio precedente dietro Radisson Blu
Radisson SAS è una denominazione di marca precedente, sostituita nel 2009 da Radisson Blu. Per questo, chi cerca oggi «Radisson SAS» trova spesso testi storici sugli hotel, vecchi resoconti di viaggio o schede il cui nome non è stato aggiornato. La denominazione resta utile per interpretare fonti più datate e le precedenti identità degli hotel; per una prenotazione attuale, però, non va considerata automaticamente il nome del marchio odierno.
Radisson Plazza Hotel Sydney
Foto: Markus Lenk
Come Radisson SAS è diventato Radisson Blu
Il marchio nacque dalla collaborazione tra Radisson e SAS International Hotels. Radisson SAS divenne una denominazione condivisa nota in Europa, Medio Oriente e Africa. Nel 2009 il gruppo cambiò il nome in Radisson Blu. Si trattò di un cambiamento di marchio, che non significa automaticamente che ogni singolo hotel sia rimasto nella stessa sede, con le stesse dotazioni o sotto la gestione degli stessi operatori.
La storia ufficiale di Radisson Hotel Group descrive questo cambio di nome e lo sviluppo del marchio. I nomi storici degli hotel, quelli degli edifici e i gestori possono essere diversi: un edificio può continuare a esistere anche se il marchio, il proprietario o la gestione sono cambiati. Per i singoli hotel, quindi, le informazioni aggiornate fornite dalla struttura sono più affidabili di una vecchia scheda del marchio.
Cosa dovrebbero verificare gli ospiti nelle informazioni più datate
Se in un resoconto di viaggio compare «Radisson SAS», verificate innanzitutto a quale periodo si riferisce. Un giudizio di allora su camere, ristorante, servizio o prezzi non descrive l’offerta attuale. Cercate poi il nome attuale dell’hotel e confrontate indirizzo, foto, dotazioni, condizioni di cancellazione e informazioni sul sito dell’hotel.
Il marchio, da solo, non indica neppure quali servizi siano inclusi in una specifica tariffa. Colazione, parcheggio, accesso alla spa, Wi-Fi, cancellazione flessibile e tempi di pagamento possono variare a seconda dell’hotel e della tariffa. Verificate quindi i dettagli per le date del viaggio desiderato.
Marchio, gestore e hotel non sono la stessa cosa
Un marchio può garantire riconoscibilità e determinate caratteristiche di posizionamento, ma non sostituisce la valutazione della singola struttura. Le società alberghiere adottano diversi modelli di proprietà, gestione e franchising. Di conseguenza, hotel dello stesso marchio possono avere dotazioni diverse a seconda della zona ed essere gestiti da società differenti. Soprattutto quando si consultano fonti datate, è utile considerare separatamente il marchio, la località e la data di pubblicazione.
Per le ricerche, usate «Radisson SAS» come termine storico se volete ricostruire i nomi precedenti degli hotel. Per le informazioni attuali, fate riferimento alla denominazione odierna Radisson Blu e verificate che corrisponda alla struttura specifica. La storia aziendale di Radisson Hotel Group indica il cambio di nome avvenuto nel 2009.
